WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vedere Anche:
secondino
secondo secondogenito secrezione security sedano sedante sedare sedativo sedazione sede sedentaria sedentarietà sedentario sedere sedersi sedia sedicenne sedicente sedicesimo sedici Links:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden! |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press: sede / ˈsɛde/ f.
locuzioni sostantivali ~ centrale head office, main office, headquarters; ~ ferroviaria permanent way; ~ stradale roadway. Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press: 1.sedere /seˈdere/ (conjugation⇒) Come mostrano gli esempi più sotto, è importante scegliere bene la preposizione da usare con l’equivalente inglese di sedere / sedersi, ossia to sit (down): si usa at quando ci si siede davanti a un tavolo, una scrivania, un pianoforte o un computer (anche se qualcuno potrebbe volersi sedere su un tavolo = on a table!); si usa in front of quando ci si siede davanti alla televisione o a un fuoco (per quest’ultimo anche vicino o attorno a, ossia by e around); si usa on quando ci si siede su una superficie piatta, come un pavimento, un prato, una sedia, una panca o un letto; si usa in quando ci si siede in macchina, in un angolo o in poltrona. - Quando il verbo indica l’azione di sedersi e non lo stato di essere seduto, si preferisce in inglese to sit down al semplice to sit; per tradurre prego, si sieda!, si dice please, sit down! o, in un contesto formale, please be seated!
locuzioni idiomatiche prendere qcn. per il ~ to take the piss out of sb., to bull(shit) sb. 'sede' trovato anche in queste voci:
Italiano:
arcivescovado
- centrale
- città
- comune
- consolato
- cuore
- distaccato
- fuori
- locale
- presso
- principale
- residenza
- S.S.
- trasferimento
- trasferire
Inglese:
Bank of England
- base
- based
- Capitol – Capitol Hill
- centre
- The City
- Downing Street
- Fleet Street
- guildhall
- head office
- headquarters
- Holy See
- main office
- Parliament
- Pentagon
- road
- roadway
- sanctuary
- Scotland Yard
- seat
- shape
- Supreme Court
- venue
- Wall Street
- Washington DC
- Welsh Assembly
- White House
- yard
sede: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
sedere: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
sede: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
Forum discussions with the word(s) 'sede' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sede': a sede anteriore
agenzia bancaria/sede Al ritorno in sede ambito aggregato di sede Amore demonillio sede Assistenza e consulenza presso il Notaio in sede di stipulazione del contratto preliminare Borse di studio per studenti fuori sede che hanno sede città, sede di industrie con sede a con sede legale in confermarsi la sede dipartimento di Storia - Sede del Piemonte Disagiata sede Ero fuori sede esercizi in sede stabile evidenze documentate in sede di verifica Franco propria sede Fuori sede già sede il nuovo indirizzo di sede legale ed amministrativa è il seguente in altra sede in questa sede In sede congiunta In sede critica in sede della relazione in sede dermica in sede di dichiarazione in sede di esame di laurea in sede di gara continua... Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright © 2012 WordReference.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||