WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
server
servigio
servile
servilismo
servilmente
servire
servita
servito
servitore
servitù
servizi
servizievole
servizio
servo
servocomandato
servocomando
servofreno
servomeccanismo
servomotore
servosterzo
sesamo
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


servizi:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  servizi    servizio  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
servizio pl. -zi /serˈvittsjo, tsi/
  1. m.
    1. (dedizione incondizionata) essere al ~ del proprio paese to be serving one’s country;
      al ~ dell’umanità in the service of humanity
    1. (attività professionale) service;
      30 anni di ~ 30 years of service;
      avere 20 anni di ~ in un’azienda to have been with a firm for 20 years;
      essere di o in ~ [medico, guardia] to be on duty;
      prendere ~ alle nove to come on duty at nine o’clock;
      lasciare il ~ to retire
    1. (lavoro domestico) service;
      essere a ~ to be in service;
      andare a ~ presso qcn. to go into service with sb., to start as a domestic for sb.;
      essere al ~ di qcn. to work as a domestic for sb.;
      donna a mezzo ~ part-time daily service
    1. (in un ristorante, locale) service;
      qui il ~ è veloce the service here is quick;
      30 euro ~ incluso, escluso 30 euros service included, not included
    1. (attività in un esercito) ~ militare o di leva military service;
      prestare ~ militare, fare il ~ militare to be in the army, to serve one’s time (in army);
      prestare ~ in aeronautica to serve in the air force
    1. (favore) service, favour BE, favor AE;
      rendere un ~ a qcn. to do sb. a service o a good turn;
      rendere un cattivo ~ a qcn. to do a disservice to sb., to do sb. a disservice;
      mi hai fatto davvero un bel ~! iron. that was a great help!
    1. (di ente pubblico) service;
      ~ postale postal service o facilities;
      ~ sanitario health service;
      ~ di autobus, di taxi bus, taxi service;
      fornire un ~ regolare to run a regular service
    1. (funzionamento) essere in ~ [ascensore] to be working;
      [linea di metrò, di autobus] to be running;
      fuori ~ out of order
    1. (insieme di stoviglie) service, set;
      ~ da tè tea service o set;
      ~ di porcellana set of china
    1. giorn. report, feature;
      ~ fotografico photocall
    1. sport service;
      Conti al ~ Conti to serve
    1. di servizio (secondario) [ingresso] service attrib.;
      porta di ~ back o rear door;
      (di assistenza) stazione di ~ service o filling station, petrol BE o gas AE station;
      area di ~ service area, services;
      (addetto ai lavori domestici) donna di ~ maid;
      persona di ~ domestic servant
  1. servizi m.pl.
    1. (toilette) -zi (igienici) toilet facilities, sanitation;
      (in locali pubblici) toilets BE, cloakroom AE;
      casa con doppi -zi house with two bathrooms
    1. econ. beni e -zi goods and services
    1. (terziario) service industry
locuzioni sostantivali ~ civile community service;
~ a domicilio home delivery;
~ informazioni information service;
~ d’ordine policing, police;
~ pubblico public service;
-zi segreti intelligence, secret service.


'servizi' trovato anche in queste voci:
servizi: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
servizinmplservices
 
Additional Translations
servizinmpl (igienici)toilet
Segnala un errore

servizi: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
azienda di serviziservice company
dipartimento dei servizi segretiintelligence department
funzionario dei servizi segretiintelligence officer
industria dei serviziservice industry
lavoro dei servizi segretiintelligence work
per i servizi resifor services rendered
per servizi professionalifor professional services
rete di consulenza o di servizinfnetworking
servizi automobilisticicar service
servizi bancari internazionaliinternational banking
servizi di sorveglianza con canedog warden
servizi di sportellocounter service
servizi pubblicinmplpublic services
servizi segretisecret service
servizi segretiintelligence service
servizi selettiviselective service
servizi seralievening services
servizi socialisocial services
servizi statalistate services
settore dei serviziservice industry
ufficiale dei servizi segretiintelligence officer
ufficio dei servizi segretiintelligence bureau
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'servizi' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'servizi':
100 euro versati come anticipo servizi
addetti alla gestione dei servizi di comunicazione
Agenzia di servizi turistici
Appalti di servizi sotto soglia
Attività di informazione, promozione e vendita alla clientela di prodotti/servizi finanziari
Attività svolte e realtà connesse ai servizi
azienda territoriale per i servizi alla persona
blocco della realizzazione di servizi
carta dei servizi
Centro servizi
Centro Servizi per l'Immigrazione
comodo a tutti i servizi
con riferimento ai beni, alle attività, ai servizi e più in generale alle politiche culturali
conferenza di servizi
Culture d'altrove terra servizi educativi e territorio.
Diffondere l'uso di servizi di consulenza
Diploma di Operatore dei servizi di cucina
diploma di tecnico dei servizi turistici
Disposizioni in merito ai servizi ed impianti all'interno
ditta specializzata in servizi amministrativi alle aziende..
doppi servizi
edilizia per servizi
Ente accreditato per i servizi al lavoro
Erogazione al contribuente di servizi di assistenza tributaria.
Erogazione di servizi di gestione di distributori automatici
esercenti di pubblici servizi
facile reperibilità dei servizi igienici
forniamo un serie di servizi
fornitore di servizi tecnici completi
Fornitura di servizi
continua...
See Google Translate's machine translation of 'servizi'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.