WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
soccorritore
soccorso
socialdemocratico
sociale
socialismo
socialista
socialità
socializzare
socializzazione
socialmente
società
Società Dante Alighieri
societario
socievole
socievolezza
socio
socioculturale
socioeconomico
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
soccorso
socialdemocratico
sociale
socialismo
socialista
socialità
socializzare
socializzazione
socialmente
società
Società Dante Alighieri
societario
socievole
socievolezza
socio
socioculturale
socioeconomico
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
società: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
società /sotʃeˈta/ f.inv.
- sociol. society;
la ~ moderna modern society;
vivere in ~ to live in society;
gioco di ~ parlour game
- (ceto) alta, buona ~ high, polite society
- (associazione) association, club, society;
~ calcistica, sportiva football, sports club;
~ segreta secret society
- dir. econ. company;
~ di assicurazioni, servizi, navigazione insurance, service, shipping company;
essere, entrare in ~ con qcn. to be in, to enter into partnership with sb.
- colloq. comprare qcs. in ~ con qcn. to go in on sth. with sb.
locuzioni sostantivali ~ in accomandita semplice limited partnership;
~ anonima joint-stock company;
~ per azioni public company, limited company BE, corporation AE;
~ del benessere affluent society;
~ civile society;
~ commerciale business firm;
~ dei consumi consumer society;
~ finanziaria finance company, finance house;
~ in nome collettivo general partnership;
~ a responsabilità limitata limited company.
~ anonima joint-stock company;
~ per azioni public company, limited company BE, corporation AE;
~ del benessere affluent society;
~ civile society;
~ commerciale business firm;
~ dei consumi consumer society;
~ finanziaria finance company, finance house;
~ in nome collettivo general partnership;
~ a responsabilità limitata limited company.
'società' trovato anche in queste voci:
Italiano:
accomandita
- affluente
- agrario
- alto
- anonimo
- armatore
- assemblea
- associare
- avviare
- beneficenza
- benessere
- bocciofilo
- borghese
- borsa
- calcistico
- canottiere
- caratterizzare
- centralino
- civile
- civiltà
- colonna
- CONSOB
- consulenza
- consumistico
- cooperativa
- corrotto
- costituire
- costituzione
- costruttore
- credito
- crema
- debuttare
- debutto
- degenerazione
- degrado
- domicilio
- effettivo
- fasullo
- fiduciario
- finanziare
- finanziaria
- fiore
- fiorente
- fondare
- fondere
- formare
- fornitore
- fossilizzare
- franchising
- frazionamento
Inglese:
affiliate
- associate company
- car hire company
- cast-off
- chargeable
- choral
- club
- college
- company
- company tax
- consultancy
- consumer society
- corp
- corporate lawyer
- corporation
- corporation tax
- cream
- default
- development company
- dregs
- engineering company
- entrée
- finance company
- firm
- follow-up
- Fraternity
- friendly society
- fringe
- high society
- hunt
- Inc
- incorporate
- incorporation
- joint-stock company
- KKK
- leading
- League of Nations
- limited company
- limited liability company
- Ltd
- management buyout
- management consultancy
- match
- MBO
- ownership
- parent
- parlour game
- partnership
- party
- polite
società: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| società | nf | (significato generale) | society |
| società | nf | (ditta) | company |
| Additional Translations | |||
| società | nf | (ditta) econ: company | firm |
| società | nf | community | |
| società | nf | (ditta) society | company |
| società | nf | (associazione sportiva) | club |
| società | nf | (collettività) | collectivity |
| società | nf | company | business |
| società | nf | (associazione) | association |
| società | nf | (corporazione) | guild |
| società | nf | (associazione) company | partnership |
| Segnala un errore | |||
società: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| alta società | high society | ||
| associazione di società | nf | association of companies | pool |
| azioni (di società) | joint stock | ||
| bandiera della casa (cioè di una società) | nf | house flag | |
| ben inserito nella società | well-adjusted | ||
| buona società | good society | ||
| comprare una società per venderne le singole attività | asset-stripping | ||
| dell'alta società | high-society | ||
| della società umana | adj | societal | |
| descrizione della "mission" di una società | mission statement | ||
| donna di società | society woman | ||
| imposta sul reddito delle società | nf | corporate tax | |
| imposta sulle società | corporation tax | ||
| in società | in partnership | ||
| in società | in society | ||
| l'alta società | nf | high society | society |
| la buona società | polite society | ||
| leggi sulle società | corporation law | ||
| lista annuale delle 500 maggiori società statunitensi | loc nom | Fortune 500 | |
| membri di una società | nmpl | members in a society | partnership |
| nome di una società | nm | name of a company | label |
| soci in una società | nmpl | partners in a society | partnership |
| società a responsabilità limitata | guarantee company | ||
| società a responsabilità limitata | limited company | ||
| società a responsabilità limitata | limited-liability company | ||
| società a responsabilità limitata | nf | limited liability company | |
| società a ristretta partecipazione azionaria | close company | ||
| società che riconosce i meriti scolastici dei diplomati | US | honor society | |
| società civile, gente comune | nome | (politico) | grass roots |
| società controllata | nf | company | subsidiary |
| società cooperativa | cooperative society | ||
| società corale | choral society | ||
| società d'investimento | investment trust | ||
| società d'investimento a capitale variabile | mutual fund | ||
| società di brokeraggio che applica sconti sulle commissioni | discount broker | ||
| società di collocamento | investment banker | ||
| società di e-commerce che ha anche dei punti vendita reali | brick and mortar business | ||
| società di gestione | management trust | ||
| società di investimento | investment company | ||
| società di mutuo soccorso | mutual aid society | ||
| società di patrocinio legale gratuito | legal aid society | ||
| società di prestiti ipotecari | mortgage company | ||
| società di scale | nf | ladder company | |
| società emittente | issuing company | ||
| società fiduciaria | nf | comm. | trust company |
| società finanziaria | finance company | ||
| società fittizia | nf | dummy corporation | |
| società in accomandita | limited partnership | ||
| società in nome collettivo | general partnership | ||
| società madre | parent company | ||
| società mutua | mutual company | ||
| società per azioni | joint-stock company | ||
| società per azioni | stock company | ||
| società per azioni quotata in borsa | public company | ||
| società per il trasferimento | comm. | transfer company | |
| società prestanome | nf | dummy corporation | |
| società privata | private company | ||
| società segreta | secret society | ||
| società umanitaria | humane society | ||
| vivere nell'alta società | live the high life | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'società' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'società':
acquisire le quote della costituenda società
alle persone o alle Società in indirizzo
analisi svolta sull'universo delle società
attività di supporto al team incaricato presso le società clienti
attualmente la nostra società esporta in tutto il mondo
Bell'e giocato il risultato e il posto in società
buona società
Capacità di influenzare processi positivi presso la società
capacità di inserirsi nella società
certificata da una società di revisione internazionale
cessione del 100% delle quote di una società
Conferimento in società/finanziamento alla società
Considerando che nel 2011 le sue due società italiane non hanno avuto nessuna attività
cortese preferenza che vorrete riservare alla ns. società
Costituzione di una società
costituzioni di società di diritto bulgaro a totale controllo italiano
Crediti verso altre società del gruppo
dall'esame della contabilità della società fallita
dato in locazione alla sottoscritta società
Denuncia della costituzione della società alla Camera di Commercio competente.
Descrivere questa società come una società basata su ...
di altre società
Di cosa si occupa la società XYZ
dichiaro in ogni caso di esonerare espressamente la società
dimensionamento della società
Diritto nella società dell'informazione
ditta, società, compagnia, azienda, impresa, firma
Divine society -> società divin(e/a)
è possibile avvalersi di società di consulenza esterne all’azienda.
è una società con cui fare affari su scala internazionale
continua...
alle persone o alle Società in indirizzo
analisi svolta sull'universo delle società
attività di supporto al team incaricato presso le società clienti
attualmente la nostra società esporta in tutto il mondo
Bell'e giocato il risultato e il posto in società
buona società
Capacità di influenzare processi positivi presso la società
capacità di inserirsi nella società
certificata da una società di revisione internazionale
cessione del 100% delle quote di una società
Conferimento in società/finanziamento alla società
Considerando che nel 2011 le sue due società italiane non hanno avuto nessuna attività
cortese preferenza che vorrete riservare alla ns. società
Costituzione di una società
costituzioni di società di diritto bulgaro a totale controllo italiano
Crediti verso altre società del gruppo
dall'esame della contabilità della società fallita
dato in locazione alla sottoscritta società
Denuncia della costituzione della società alla Camera di Commercio competente.
Descrivere questa società come una società basata su ...
di altre società
Di cosa si occupa la società XYZ
dichiaro in ogni caso di esonerare espressamente la società
dimensionamento della società
Diritto nella società dell'informazione
ditta, società, compagnia, azienda, impresa, firma
Divine society -> società divin(e/a)
è possibile avvalersi di società di consulenza esterne all’azienda.
è una società con cui fare affari su scala internazionale
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.