soglia - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

sogghigno
soggiacere
soggiogamento
soggiogare
soggiogato
soggiogazione
soggiornare
soggiorno
soggiungere
soggolo
soglia
soglio
sogliola
sognante
sognare
sognato
sognatore
sogno
soia
sol
solaio

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

soglia:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
soglia / ˈsɔʎʎa/ f. doorstep, threshold (anche fig.);
rimanere sulla ~ to stand in the doorway;
varcare la ~ to cross the threshold;
alle -e di fig. on the threshold of [nuova era];
superare la ~ del 3% to go over the 3% mark;
essere alla ~ dei trent’anni to be nearing thirty

locuzioni sostantivali ~ del dolore pain threshold;
~ di povertà poverty line.

'soglia' trovato anche in queste voci:

Italiano:

limitare - oltrepassare - superare - varcare

Inglese:

doorstep - poverty line - threshold - verge

Principal Translations/Traduzioni principali
soglia	nf	(significato generale, anche fig) doorstep	threshold
soglia	nf	(di casa)	doorstep
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
avere una soglia di attenzione limitata			have a short attention span
sulla soglia			at the threshold
sulla soglia di			at the threshold of
varcare la soglia			cross the threshold
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'soglia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'soglia':

Appalti di servizi sotto soglia
Concentrazioni Soglia di Rischio (CSR)
I valori di soglia
il petrolio ha superato la soglia dei 100$ al barile
incontro soglia
la soglia
Limite soglia di percezione
Nel voltarsi dalla soglia, vide la donna - forum Solo Italiano
scendere al di sotto della soglia minima
soglia convenzionale
Soglia di guardia
soglia di lavoro motore
soglia di povertà
Soglia di rischio
soglia di sopravvivenza
soglia pari alla metà
sulla soglia della porta di casa
superare una soglia

See Google Translate's machine translation of 'soglia'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.