sopra

SpeakerListen:
 /ˈsopra/

Forme flesse di 'sopra' (n): pl: sopra
Forme flesse di 'sopra' (adj): f: sopra, mpl: sopra, fpl: sopra

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
sopra agg (superiore)above, upper adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
sopra nm (la parte superiore)top nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
sopra prep (intorno a, riguardo a)about, on preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
sopra avv (in posizione più elevata)above advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
sopra avv (prima, precedentemente)first, previously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
sopra prep anche figurato (in posizione più elevata)on top of, on, upon, atop preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  above preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
sopra prep (oltre un dato limite)above, over preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
accovacciarsi sopra squat over
al di sopra over preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
al di sopra di ogni sospetto above suspicion
anche
pure
vedi sopra
avv
ditto
averne fin sopra i capelli vi (averne abbastanza)  (idiomatic)be fed up with, have it up to here loc
 I've had it up to here with his bad manners./ I'm fed up with his bad manners.
averne fin sopra i capelli di nmplbe fed up with
collinetta sopra una sepoltura burial mound
come sopra as above-mentioned
con il braccio sopra la spalla adj  (with the arm over shoulder)overhand
cumulo di terra sopra una tana di talpa mole-hill
di sopra adv  (at an earlier place)above
dormirci su
dormirci sopra
sleep it off
dormire sopra sleep on
elevarsi al si sopra rise above
essere al di sopra be above
estendersi sopra enlarge upon
idem come sopra same as above phrase
in un'ottava sopra la chiave di sol in alt
letto di sopra adj  (upper berth)upper
marciarci sopra take advantage of viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
metri sopra il livello del mare meters above sea level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
metterci una pietra sopra   (figurative)forgive and forget, turn the page v
molto al di sopra over and above
passare una spugna sopra qualcosa   (figurative)wipe out, cancel, forget vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
più di
al di sopra
upwards of
proiettare al di sopra project over
rifletterci sopra think it over
situata al di sopra adj  (superimposed)overlying
sopra alla testa above your head
sopra citato
sopracitato
sopraccitato
above mentioned
sopra di tutto adv  (above all)principally
sopra la pari (bors.)above par
sopra la testa over your head
sopra la testa adj  (above the head)overhead
sopra le righe above the lines nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
sopra menzionato adj  (above-mentioned)said
stare sopra v  (lie upon)overlie
su
sopra
prep
  (on to)onto
tetto sopra la testa roof over your head
una persona sopra le righe over the top person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
viaggiare su (sopra un posto) ride over
vivere al di sopra delle proprie possibilità live high
  Segnala un errore
'sopra' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'sopra' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sopra':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'sopra'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.