sospetto - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

sospetto:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo sospettare: (coniugare)
sospetto è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
sospettò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Multiple Entries:
sospetto sospettare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. sospetto /sosˈpɛtto/

agg. [auto, individuo] suspect, suspicious;
[comportamento] furtive, suspicious;
[rumore] suspicious;
[origine] dubious;
un tipo ~ a suspicious-looking individual

m. (sospettato) (f. -a) suspect.

2.sospetto /sosˈpɛtto/ m. (dubbio, supposizione) suspicion, misgiving;
(idea vaga) suspicion, feeling, inkling;
destare -i to arouse suspicion;
al di sopra di ogni ~ above suspicion;
avere il ~ che to have a suspicion that;
ho il vago ~ che I have a shrewd idea that.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sospettare /sospetˈtare/ (conjugation⇒)

tr.
1. (ritenere colpevole) to suspect [persona] (di of)
1. (ipotizzare) to suspect [truffa, tradimento];
  lo sospettavo! I guessed as much!
  chi lo avrebbe mai sospettato! who’d have thought it!

intr. (aus. avere) ~ di qcn. to be suspicious of sb.;
~ di tutti to mistrust everybody.

'sospetto' trovato anche in queste voci:

Italiano:

allontanare - ambiguo - cadere - covare - detenere - dissipare - dubbio - equivoco - escludere - fermare - fondato - fugare - individuo - insinuare - insospettabile - insospettato - latente - legittimo - nascere - ombra - pesare - principale - riconoscere - risvegliare - sopra - sorvegliare - terribile - tramutare - vago

Inglese:

above - breath - clear - dodgy - dubious - equivocal - eye - fishy - fly-by-night - furtive - inkling - misgiving - queer - shady - shrewd - sneaking - suspect - suspect - suspected - suspicion - suspicious - suspiciously

Principal Translations/Traduzioni principali
sospetto	adj	(strano) suspicious	funny

Additional Translations
sospetto	nm		inkling
sospetto	nm		suspiciousness
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
sospettare	v	(sospetto)	suspect
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
al di sopra di ogni sospetto			above suspicion
guardare con sospetto	v	(considerare)	look on
lieve sospetto			sneaking suspicion
losco, sospetto, inaffidabile	adj		dodgy
oltre ogni sospetto			beyond suspicion
sospetto, dubbio	agg		fishy
sotto una nuvola di sospetto			under a cloud of suspicion
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'sospetto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sospetto':

al minimo sospetto
consentendoci di abbattere quel diaframma di sospetto e incomprensione
Diagnosi di sospetto/diagnosi di certezza
gli davano poco sospetto
guardato da certi dirigenti con maggior sospetto di lui
Il ciclo di sospetto
Legittimo sospetto
Qualche titubanza nel suo racconto e il sospetto di sempre
sospetto / sospettato - forum Solo Italiano
togliere ogni sospetto

See Google Translate's machine translation of 'sospetto'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.