sottomano:

Definition | Conjugator | in context | images

Multiple Entries:
  mano    sottomano  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

sottomano: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Compound Forms/Forme composte:
(essere fuori) mano		nf	the beaten path
(essere fuori) mano		nm	the beaten track
a doppia mano		adj	double-handed
a mano			by hand
a mano		adj	handheld
a mano		nm	handling (by hand)
a mano (trasportato, portato)			hand-carry
a mano a mano			little by little
a mano a mano che			as (while)
a mano libera			free-hand
a mano libera			free hand
a mano libera		adj	freehand
a mano, che si fa funzionare a mano			hand-operated
a mano, di strumenti o attrezzi			hand-power
a portata di mano			at hand
a portata di mano			near at hand
a portata di mano			near-at-hand
a portata di mano			close at hand
a portata di mano		adj	handy (close by)
a portata di mano		adj	available (convenient)
abbigliamento di seconda mano, abbigliamento usato			secondhand clothing
alzata di mano (votazioni)			show of hands
andarci piano con qc, prendere qc con le molle, non calcare troppo la mano con qc			go easy on sb
andare mano nella mano			go hand in hand
andare mano nella mano con			go hand in hand with
andare per mano			go hand in hand with sth
annodato a mano			hand-knotted
avere la mano pesante			crack down
bagaglio a mano			hand luggage
bagaglio a mano			carry-on
bolla di lavorazione di mano d'opera			job ticket
carrello a mano			hand truck
carrello, carretto spinto a mano			hand-cart
che sta in mano, palmare			handheld
che va con pompa a mano			hand-pump
chi legge la mano			palm reader
chiavi in mano			turnkey
chiavi in mano		adj	turnkey
chiedere la mano		v	propose (to propose (marriage))
chiuso a mano			hand-closed
collo (della mano)		nm	wrist
colorato a mano			hand-colored US
composto a mano			handset
con la lenza a mano			hand-line
con una alzata di mano			by a show of hands
con una mano			one-handed
confezionato a mano			hand-packed
cucito a mano			hand-sewn
dare una mano			lend a hand
dare una mano			lend a helping hand
dare una mano			leg up
dare una mano			give a hand
dare una mano			give a helping hand
dare una mano			helping out
dare una mano		v	give a hand
dare una mano		v	help (give a hand)
dare una mano a qc, aiutare qc			give sb a hand
darsi la mano			shake-hands
datevi la mano		v see dare	hold hands
decorato a mano (di tessuto)			hand-tied
denaro alla mano			cash in hand
di colpo inferto con il retro della mano		adj	backhanded
di mano in mano			from hand to hand
di prima mano		adj	first-hand
di prima mano; diretto			first hand
di seconda mano			second-hand
di seconda mano, dismesso (indumenti ecc.)			hand me down
di terza mano			third-hand
disegno a mano libera			freehand drawing
essere a portata di mano			be handy
fare a mano		v	craft
fatto a mano		adj	handmade
fatto a mano (pullover etc.)			hand-knit
fatto a mano (pullover etc.)			hand-knitted
fatto a mano, artigianale			hand-built
fatto a mano, artigianale			handmade
filatoio a mano			spinning wheel
freno a mano			parking brake
freno a mano			handbrake
fuori mano			out-of-the-way
fuori mano			out of the way
fuori mano		adj	outback (inaccessible)
giocatore di mano		nm	server (card games)
granata a mano			hand grenade
granata a mano			hand grenade
in corsivo, scritto a mano			in longhand
in mano			in hand
intrecciato a mano			handspun
intrecciato a mano			hand-woven
lavaggio a mano			hand-wash
lavorato a mano (di ceramica)			hand-thrown
lavorato a mano (di ceramica)			hand-worked
lavorato a mano (di gioielli)			hand-wrought
lenza a mano			hand line
lettrice della mano		nf	palmist (palm-reader)
lettura della mano			palm-reading
lettura della mano		nf	palmistry (palm reading)
mani in mano; mani oziose			idle hands
mano abile			good hand
mano amica			helping hand
Next 100
Report an error.

sottomano

desk pad

Forum discussions with the word(s) 'sottomano' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sottomano':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.