WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
spaccapietre
spaccare
spaccata
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacciare
spacciato
spacciatore
spaccio
spacco
spacconata
spaccone
spada
spadaccino
spade
spadone
spadroneggiare
spaesato
spaghettata
spaghetti
spaccare
spaccata
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacciare
spacciato
spacciatore
spaccio
spacco
spacconata
spaccone
spada
spadaccino
spade
spadone
spadroneggiare
spaesato
spaghettata
spaghetti
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
spacco: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
spacco pl. -chi / ˈspakko, ki/ m.
- (crepa) crack, fissure
- (strappo) tear
- abbigl. slit, slash;
una gonna con lo ~ a slashed o slit skirt.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
spaccare /spakˈkare/ (conjugation⇒)
- tr.
- (rompere) to break(irregular), to smash [bicchiere, piatto];
to chop (up) [legna];
to split(irregular), to break(irregular) [pietra]
- fig. to split(irregular) [gruppo, partito]
- (rompere) to break(irregular), to smash [bicchiere, piatto];
- spaccarsi pronom.
- (rompersi) to break(irregular);
[muro, specchio] to crack;
[legno, roccia] to split(irregular);
-rsi la testa to split one’s head open
- fig. [gruppo, partito] to split(irregular)
- (rompersi) to break(irregular);
locuzioni idiomatiche ti spacco la faccia! I’ll smash your face in!
~ il minuto [orologio] to keep perfect time;
[persona] to be dead on time;
o la va o la spacca sink or swim.
~ il minuto [orologio] to keep perfect time;
[persona] to be dead on time;
o la va o la spacca sink or swim.
'spacco' trovato anche in queste voci:
Italiano:
spacco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| spacco | nm | (apertura di gonna) opening in a skirt | placket |
| Additional Translations | |||
| spacco | nm | gap | break |
| Segnala un errore | |||
spaccare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| spaccare | v | split | |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'spacco' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spacco':
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.