WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
spicciolo
spicco
spider
spidocchiare
spiedino
spiedo
spiegabile
spiegamento
spiegare
spiegarsi
spiegato
spiegazione
spiegazzare
spiegazzarsi
spiegazzato
spietatamente
spietatezza
spietato
spifferare
spiffero
spiga
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


spiegato:
Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo spiegare: (coniugare)
spiegato è:
participio passato
Multiple Entries:
  spiegato    spiegare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
spiegato /spjeˈgato/
  1. p.pass. See→ spiegare
  1. agg. [cartina, giornale] unfolded;
    [ali] outspread, outstretched, unfolded;
    a vele -e under full canvas, in full sail;
    a bandiere -e mar. with flags flying.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
spiegare /spjeˈgare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (distendere) to fold out, to unfold, to lay(irregular) out [giornale, cartina];
      to spread(irregular), to stretch [ali]
    1. (insegnare) to explain;
      ~ a qcn. come fare to tell sb. how to do
    1. (chiarire) questo spiega tutto! that explains it!
    1. (indicare) to show(irregular) [strada]
    1. mil. to array, to deploy [truppe]
  1. spiegarsi pronom.
    1. (comprendere) to understand(irregular);
      mi spiego perché ha mentito I understand o can see why he lied
    1. (essere comprensibile) ora tutto si spiega everything makes sense now
    1. (esprimersi) to explain oneself, to clarify;
      mi sono spiegato? have I made myself clear?
      non so se mi spiego do you get my point? need I say more?
    1. (distendersi) [ali] to spread(irregular) out.


'spiegato' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:

spiegato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
spiegatoadjexplained
spiegatoadj (dischiuso)unfolded
Segnala un errore

spiegare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
spiegarev (generale)explain
spiegarev (illustrare)illustrate
spiegarev (contrario di piegare) spread outunfold
 
Additional Translations
spiegarev (giustificare) to justifyexplain
spiegarev (esporre)expound
spiegarev (esprimere)express
spiegarev (delucidare)elucidate
spiegarev (di truppe)deploy
spiegarev (commentare) explaincomment
spiegarev (aprire)open
spiegarev (distendere, dispiegare) spread outunfold
spiegarev (rendere chiaro)set straight
Segnala un errore

spiegato: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
ben spiegatowell-explained
ben spiegatoadj well explainedpithy
non spiegatoadjunexplained
spiegato, dischiusoadjunfolded
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'spiegato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spiegato':
L'uomo ha spiegato a lungo chi era/fosse - forum Solo Italiano
Me lo sono spiegato in tanti modi
Mi sono spiegato/espresso male
non so se mi sono spiegato
spero di aver spiegato chiaramente
spero di essermi spiegato bene
Spiegato a pagina
Spiegato da
See Google Translate's machine translation of 'spiegato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.