WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
spodestare
spodestato
spoetizzare
spogliare
spogliarellista
spogliarello
spogliarsi
spogliato
spogliatoio
spoglie
spoglio
spola
spoletta
spoliazione
spoliticizzare
spolmonarsi
spolpare
spolverare
spolverata
spolverino
spolverizzare
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


spoglio:
Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo spogliare: (coniugare)
spoglio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
spogliò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  spoglio    spogliare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. spoglio pl. -gli, -glie / ˈspɔʎʎo, ʎi, ʎe/ agg.
  1. [albero] bare, leafless
  1. fig. (disadorno) [muro] bare, blank;
    [stanza] bare, stark;
    [stile] stripped-down, unadorned.
2. spoglio pl. -gli / ˈspɔʎʎo, ʎi/ m. fare lo ~ di to go through [posta, documenti];
to count [schede, voti].

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
spogliare /spoʎˈʎare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (svestire) to undress [persona]
    1. (privare) to strip;
      ~ qcn. dei suoi averi, diritti fig. to strip sb. of their belongings, rights;
      ~ gli alberi [vento] to strip the leaves off the trees
    1. (derubare) to despoil [paese, museo]
    1. (esaminare) to go(irregular) through [posta, documenti]
  1. spogliarsi pronom.
    1. (svestirsi) to strip, to undress oneself;
      -rsi nudo to strip naked
    1. (privarsi) -rsi di to divest oneself of [beni]
    1. (liberarsi) -rsi di to get rid of [riservatezza]
    1. (diventare spoglio) [albero] to shed(irregular) its leaves.


'spoglio' trovato anche in queste voci:
Italiano:

spoglio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
spoglioadj (nudo) uncovered (nature, eg: branches)bare
 
Additional Translations
spoglioadj barrenwaste
spoglioadjundecorated
spoglioadj barespare
spoglioadj bareraw
spoglioadj barepeeled
Segnala un errore

spogliare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
spogliarevundress
spogliarev (privare)deprive
 
Additional Translations
spogliarev (in Diritto) legaldispossess
Segnala un errore

spoglio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
nudo, spogliothe nude
spoglio dibare of
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'spoglio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'spoglio':
È in corso lo "spoglio" - forum Solo Italiano
Io, rappresentante di prodotti ittici, mi spoglio
Mi spoglio e mi ribello
spoglio da cardiopalma
spoglio dei voti
Spoglio di periodici e riviste
See Google Translate's machine translation of 'spoglio'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.