WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
spopolarsi
spopolato
spora
sporadicamente
sporadico
sporcaccione
sporcare
sporcarsi
sporcato
sporcizia
sporco
sporgente
sporgenza
sporgere
sporgersi
sport
sporta
sportellista
sportello
sportiva
sportivamente
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


sporco:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo sporcare: (coniugare)
sporco è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
sporcò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  sporco    sporcare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sporco pl. -chi, -che / ˈspɔrko, ki, ke/
  1. agg.
    1. (non pulito) [persona, viso, camera, abito, piatti] dirty
    1. (macchiato) stained;
      ~ di sangue bloodstained
    1. (losco) [affari] nasty
    1. (sconcio) [barzelletta] dirty
    1. verde, bianco ~ dirty green, white
    1. fig. spreg. ~ bugiardo! dirty liar!
  1. m. dirt
locuzioni idiomatiche farla -a a qcn. to do the dirty on sb.;
giocare ~ to play dirty.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sporcare /sporˈkare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. to dirty [pavimento, piatto];
      to soil [lenzuola, letto];
      [cane] to foul, to make(irregular) [sth.] dirty [marciapiede]
    1. fig. ~ il proprio onore to sully one’s honour
  1. sporcarsi pronom. to get(irregular) dirty, to dirty oneself;
    -rsi le mani to dirty one’s hands (anche fig.).


'sporco' trovato anche in queste voci:
sporco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
sporcoadj gener.dirty
sporcoadj (zozzo) dirtyfilthy
 
Additional Translations
sporcoadjmuck-up
sporcoadj (illegale, disonesto)dirty
sporcoadj (giocare sporto) cheatingdirty
sporcoadj (illegale) illegaldirty
sporcoadj (di un colore) of colordirty
sporcoadj (di persona) vile, despicabledirty
sporcoadj (disgustoso)disgusting
sporcoadj (unto)greasy
sporcoadj (cattivo)nasty
sporcoadj (non lavato)unwashed
sporcoadj dirtyunclean
sporcoadj (macchiato)stained
sporcoadj (macchiato)soiled
sporcoadj (persona)scruffy
sporcoadj dirtypiggish
sporcoadj dirtypiggy
sporcoadj (sconcio)obscene
sporcoadjfouled
sporcoadj dirtymessy
sporcoaggbawdy
sporcoaggdingy
Segnala un errore

sporcare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
sporcarev (macchiare)stain
sporcarev make dirtsoil
 
Additional Translations
sporcarevmuck up
sporcarev (insudiciare)dirty
Segnala un errore

sporco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
bianco sporcooff white
bianco sporcooff-white
denaro sporcoadjdirty money
denaro sporcoblood money
denaro sporcobad money
fare il lavoro sporcoloc verbdo the dirty work
guadagno sporcofilthy lucre
parlare sporcodirty talk
sporco incrostatonmmuck
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'sporco' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sporco':
area pulito/sporco + docce e bagni
Gioco sporco
oltre il finestrino sporco, girare
percorso sporco perimetrale
scadenza tempo massimo sporco
sporco bugiardo
sporco di polvere e terra
sporco di rossetto
sporco e logoro
sporco ostinato
stare allo sporco
suono sporco vs suono perfetto
See Google Translate's machine translation of 'sporco'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.