sposo - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

sportivamente
sportività
sportivo
sposa
sposalizio
sposare
sposarsi
sposato
sposina
sposino
sposo
spossante
spossare
spossatezza
spossato
spossessare
spostamento
spostare
spostarsi
spostato
spot

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

sposo:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo sposare: (coniugare)
sposo è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
sposò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Multiple Entries:
sposo sposare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sposo / ˈspɔzo/ m.

(uomo che si sposa) (bride)groom;
gli -i the bride and (bride)groom;
-i novelli the newlyweds

(ma-rito) husband.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sposare /spoˈzare/ (conjugation⇒) Per tradurre sposare (nel senso di prendere per moglie o marito) e sposarsi, to get married è più comune nell’inglese parlato di to marry: John ha sposato Rose il 9 marzo = John got married to Rose on March, 9th. Spesso si evita anche l’uso della preposizione to riformulando la frase: John and Rose got married on March, 9th. In ogni caso, si notino l’ambiguità del seguente uso italiano e le relative traduzioni: John è sposato con Rose = John is married to Rose; Peter è sposato con tre figli = Peter is married with three children.

tr.
1. (prendere per moglie o marito) to marry, to get^(irregular) married to
1. (unire in matrimonio) [sindaco, prete] to marry [coppia]
1. (dare in matrimonio) ~ la figlia a qcn. to marry off one’s daughter to sb.
1. fig. (aderire a) to embrace [causa, ideale]
1. fig. (unire) to marry [colori, sapori]

sposarsi pronom.
1. (unirsi in matrimonio) to get^(irregular) married (con to)
1. (armonizzarsi) [colori, tessuti] to go^(irregular) well together.

'sposo' trovato anche in queste voci:

Italiano:

fidanzato - testimone

Inglese:

best man - bridegroom - groom - intended

Principal Translations/Traduzioni principali
sposo	nm	(nozze)	bridegroom

Additional Translations
sposo	nm	(nozze)	groom
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
sposare	v	all instances	marry
sposare	v		wed

Additional Translations
sposare	v	(una causa) to take up a cause	embrace
sposare	v	(mescolare)	mix
sposare	v	(anche in senso figurato)	espouse
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
sposo in luna di miele	nm	one in honeymoon	newlywed
sposo novello	nm	recently married	newlywed
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'sposo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sposo':

Abito da sposo
io mi ti sposo..
Lei ha scelto con quel sì e senza dirlo allo sposo

See Google Translate's machine translation of 'sposo'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.