WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
staffilata
staffile
stafilococco
stage
stagionale
stagionalità
stagionalmente
stagionare
stagionato
stagionatura
stagione
stagista
stagliare
stagliarsi
stagliato
stagnante
stagnare
stagnazione
stagnino
stagno
stagnola
staffile
stafilococco
stage
stagionale
stagionalità
stagionalmente
stagionare
stagionato
stagionatura
stagione
stagista
stagliare
stagliarsi
stagliato
stagnante
stagnare
stagnazione
stagnino
stagno
stagnola
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
stagione: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
stagione /staˈdʒone/ f.
- (dell’anno) season;
in questa ~ at this time of year;
quando arriva la bella ~ when the good weather comes
- (periodo) season;
fuori ~ out of season;
frutta di ~ seasonal fruit;
~ di pesca, di caccia fishing, hunting season;
la ~ della semina sowing time;
~ degli amori mating season;
~ delle piogge rainy season, rains;
alta ~ high o peak season;
bassa ~ low o off season;
la ~ sportiva the sporting year;
la ~ teatrale the theatre season.
'stagione' trovato anche in queste voci:
Italiano:
alto
- amore
- anticipare
- apertura
- arrivare
- arrivo
- avanzato
- avvicinare
- bagno
- balneare
- basso
- caldo
- chiudere
- finire
- lirico
- mezzo
- morto
- nevoso
- nuovo
- periodo
- pioggia
- precoce
- prosa
- prospero
- ritornare
- sportivo
- tardare
- tardivo
- teatrale
- terminare
- tiepido
- turistico
- venatorio
Inglese:
breeding period
- closed season
- dead
- depend
- design
- height
- high season
- late
- low season
- mating call
- mating season
- off-peak
- off-season
- open season
- peak season
- rain
- rush
- rutting
- sale
- season
- seasonable
- seasonal
- seasonally
- silly season
- sporting
- springtime
- successive
- unseasonable
- weather
stagione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| stagione | nf | season | |
| stagione | nf | (epoca) | era |
| Additional Translations | |||
| stagione | nf | (periodo) season | period |
| Segnala un errore | |||
stagione: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| (stagione) della coltivazione | adj | agric. | growing |
| alta stagione | high season | ||
| controllo di stagione | season check | ||
| della stagione morta | adj | related to dead season | off-season |
| della stagione umida | wet-season | ||
| di stagione | in season | ||
| di stagione e fuori stagione | in season and out of season | ||
| fine stagione | nf | the end of a season | off-season |
| fuori stagione | out of season | ||
| fuori stagione | out-of-season | ||
| fuori stagione | off season | ||
| fuori stagione | off-season | ||
| la stagione | nf | the season | |
| la stagione delle piogge | rainy season | ||
| metà stagione | mid-season | ||
| nella debita stagione | in due season | ||
| per una stagione | for a season | ||
| stagione autunnale | nf | Fall season | Fall |
| stagione calcistica | football season | ||
| stagione concertistica | concert season | ||
| stagione del raccolto | harvest time | ||
| stagione dell'anno | season of the year | ||
| stagione della caccia | game season | ||
| stagione di caccia | hunting season | ||
| stagione di caccia | shooting season | ||
| stagione di crescita | growing season | ||
| stagione estiva | nf | summertime | summer |
| stagione estiva | nf | summertime | |
| stagione fredda | cold season | ||
| stagione lirica | opera season | ||
| stagione morta | nf | dead season | off-season |
| stagione primaverile | nf | springtime | |
| stagione terminale | nf | out of the season | off-season |
| stagione umida | wet season | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'stagione' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stagione':
a mezza stagione
alta, media e bassa stagione
attacco stagione
Cambio di stagione nell'armadio
che ha voglia di cambiare lavoro a ogni cambio di stagione
Ci giochiamo la stagione
di stagione
è allergico ai funghi, ma non penso sia un problema in questa stagione
il parco ti aspetta la prossima stagione 2008
La mia preferita stagione
la più bella stagione dell'anno
la stagione AI 2005
la stagione dell'erba voglio
la stagione della corsa è iniziata
La stagione delle piogge salta
La stagione sciistica è aperta
Mi piace molto questa stagione quando arrivano i primi uccelli d'estate
nella bella stagione
Offseason (per indicare il tempo fuori stagione)
passaggio da una stagione ad un altra
primo major della stagione
Quando cominciò la cattiva stagione, si accorsero che tutti tornavano alle loro occupazioni abituali.
rinato a una frequentata stagione teatrale
salvare la stagione
stagione decorativa
Stagione dei velinì
stagione di lotte
Stagione Morta
Stagione turistica
Stagione unica
continua...
alta, media e bassa stagione
attacco stagione
Cambio di stagione nell'armadio
che ha voglia di cambiare lavoro a ogni cambio di stagione
Ci giochiamo la stagione
di stagione
è allergico ai funghi, ma non penso sia un problema in questa stagione
il parco ti aspetta la prossima stagione 2008
La mia preferita stagione
la più bella stagione dell'anno
la stagione AI 2005
la stagione dell'erba voglio
la stagione della corsa è iniziata
La stagione delle piogge salta
La stagione sciistica è aperta
Mi piace molto questa stagione quando arrivano i primi uccelli d'estate
nella bella stagione
Offseason (per indicare il tempo fuori stagione)
passaggio da una stagione ad un altra
primo major della stagione
Quando cominciò la cattiva stagione, si accorsero che tutti tornavano alle loro occupazioni abituali.
rinato a una frequentata stagione teatrale
salvare la stagione
stagione decorativa
Stagione dei velinì
stagione di lotte
Stagione Morta
Stagione turistica
Stagione unica
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.