WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
stecchetto
stecchi
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
stecconata
Stefania
Stefano
stele
stella
stellare
stellato
stelletta
stellina
stelo
stemma
stemperare
stempiarsi
stempiato
stencil
stecchi
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
stecconata
Stefania
Stefano
stele
stella
stellare
stellato
stelletta
stellina
stelo
stemma
stemperare
stempiarsi
stempiato
stencil
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
stella: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
stella / ˈstella/ f.
- star;
cielo senza -e starless sky;
che cosa dicono le -e? what do the stars foretell? what’s in the Stars?
a (forma di) ~ star-shaped;
cacciavite a ~ Phillips screwdriver®;
la bandiera a -e e strisce the Stars and Stripes;
hotel a quattro -e four-star hotel
- (di cavallo) blaze
- (artista) star;
~ del cinema film o movie star
- colloq. (persona cara) darling
locuzioni idiomatiche essere nato sotto una buona, cattiva ~ to be born under a lucky, an unlucky star;
dormire sotto le -e to sleep under the open sky o out in the open;
salire alle -e [prezzi] to soar, to (sky)rocket, to shoot up;
portare qcn. alle -e to praise sb. to the skies;
vedere le -e to see stars
dormire sotto le -e to sleep under the open sky o out in the open;
salire alle -e [prezzi] to soar, to (sky)rocket, to shoot up;
portare qcn. alle -e to praise sb. to the skies;
vedere le -e to see stars
locuzioni sostantivali ~ alpina edelweiss;
~ cadente falling o shooting star;
~ cometa comet;
~ di Davide Star of David;
~ filante (di carnevale) (paper) streamer;
~ marina starfish;
~ del mattino morning star;
~ di Natale bot. poinsettia;
~ polare North Star, Polaris, pole star.
~ cadente falling o shooting star;
~ cometa comet;
~ di Davide Star of David;
~ filante (di carnevale) (paper) streamer;
~ marina starfish;
~ del mattino morning star;
~ di Natale bot. poinsettia;
~ polare North Star, Polaris, pole star.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
stellare /stelˈlare/ agg. (relativo a stella) star attrib., stellar;
(a forma di stella) star-shaped, radial, stellar;
guerre -i star wars;
motore ~ radial engine.
'stella' trovato anche in queste voci:
Italiano:
apparire
- binario
- brillare
- buono
- cacciavite
- cinema
- famoso
- fatto
- filante
- forma
- fulgido
- gigante
- luccicante
- luccicare
- luccichio
- lucente
- mattino
- nano
- punta
- risplendere
- ruotare
- scintillante
- scintillare
- stellare
Inglese:
blaze
- edelweiss
- evening star
- falling star
- film star
- ill-starred
- inauspiciously
- lodestar
- lucky
- movie star
- North Star
- Phillips screwdriver
- pole star
- shaped
- shooting star
- star
- stardom
- starfish
stella: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| stella | nf | astron. | star |
| Additional Translations | |||
| stella | nf | (pulsar) star | pulsar |
| stella | nf | (nova) star | nova |
| Segnala un errore | |||
stellare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| stellare | adj | stellar | |
| stellare | adj | stellar | |
| Segnala un errore | |||
stella: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| di stella d'oro | gold-star | ||
| la stella del mattino; il sole (poesia) | nf | day-star | |
| nato sotto una buona stella | (modo di dire) | born under a lucky star | |
| nato sotto una cattiva stella | born under a bad sign | ||
| nato sotto una cattiva stella, sfortunato | ill-starred | ||
| regina del gossip, stella del gossip | gossip queen | ||
| stella a cinque punte | five-pointed star | ||
| stella bianca | (astronomia) | white dwarf | |
| stella binaria | binary star | ||
| stella brillante | blazing star | ||
| stella cadente | falling star | ||
| stella cadente | shooting star | ||
| stella d'oro | gold star | ||
| stella del cinema | movie star | ||
| stella del mattino | nf | morning star | phosphorus |
| stella del mattino | morning star | ||
| stella della sequenza principale | main sequence star | ||
| stella di confronto | comparison star | ||
| stella di Davide | relig. | star of David | |
| stella di mare | nf | starfish | |
| stella di neutroni | neutron star | ||
| stella diana | morning-watch | ||
| stella errante | nf | wandering star | |
| stella gialla | nf | yellow star | |
| stella gigante | giant star | ||
| stella guida | guiding star | ||
| stella marina | sea star | ||
| stella multipla | multiple star | ||
| stella nana | dwarf star | ||
| stella polare | nf | North Star | Polaris |
| stella polare | north star | ||
| stella polare | nf | North Star | |
| stella pulsar | nf | pulsar star | pulsar |
| stella variabile | nf | astr. | variable star |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'stella' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stella':
A volte la tua stella guida non è quella Polare
avere una stella in più
Cade una stella
ciao stella mi piace molto la tua proposta..
Ciao stella, tutto bene e tu? Mi pensi sempre. Baci amore.
della tua stella che più di ogni altra risplende
e la stella come d'un frutto marino - forum Solo Italiano
Eterna stella sei
Good night: "buonanotte stella"
Guarda un stella
I marinai si orientavano con l'aiuto della stella Polare
la stella dei desideri
la stella di Firenze era al suo zenit
Nessuno è nato sotto una cattiva stella
non vorrei offuscare la nostra buona stella
Se segui tua stella
Sei veramente una stella
Senza turbare una stella
Stella
stella
stella che non c'è
stella cometa
Stella cometa
stella di natale
Stella e collare d’oro al merito sportivo
Ti adoro come si può adorare una stella
Tu sei una stella....la mia stella, ti voglio bene
Uffa! Ma dove sei? Questa stella ti cerca per dirti: buon anno!
un due tre stella
vederti è come baciare una stella
continua...
avere una stella in più
Cade una stella
ciao stella mi piace molto la tua proposta..
Ciao stella, tutto bene e tu? Mi pensi sempre. Baci amore.
della tua stella che più di ogni altra risplende
e la stella come d'un frutto marino - forum Solo Italiano
Eterna stella sei
Good night: "buonanotte stella"
Guarda un stella
I marinai si orientavano con l'aiuto della stella Polare
la stella dei desideri
la stella di Firenze era al suo zenit
Nessuno è nato sotto una cattiva stella
non vorrei offuscare la nostra buona stella
Se segui tua stella
Sei veramente una stella
Senza turbare una stella
Stella
stella
stella che non c'è
stella cometa
Stella cometa
stella di natale
Stella e collare d’oro al merito sportivo
Ti adoro come si può adorare una stella
Tu sei una stella....la mia stella, ti voglio bene
Uffa! Ma dove sei? Questa stella ti cerca per dirti: buon anno!
un due tre stella
vederti è come baciare una stella
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.