WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


stretta:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'stretta': feminine singular past participle of the verb 'stringere' Full conjugation
Multiple Entries:
  stretta    stringere  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡstretta noun, feminine grasp, squeeze;
(dolore) pang;
essere alle strette be in dire straits;
mettere alle strette qualcuno have somebody's back up against the wall;
provare una ~ al cuore feel a pang. stretta di mano handshake


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡstringere transitive verb press;
(serrare) squeeze;
(tenere stretto) hold tight;
take inabito›;
(comprimere) be tight;
(restringere) tighten;
~ la mano a shake hands with
intransitive verb (premere) press

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'stretta' found in these entries:
Italian:

stretta: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

stringere: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
strettanfhold (grip)
stretta (presa)nfgrasp
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
stretta (abbraccio)nfhug
stretta (presa)nfgrip
Compound Forms/Forme composte:
cerchia più stretta (figurato: amici, sodali)innermost circle
che sta strettaaggtight fitting
di parentela strettaadjneighbourly (close relation)
di stretta misurahair's-breadth
in stretta confidenzain strict confidence
in stretta relazionehand in glove
in stretta relazioneadjneighbouring (close)
relazione strettaclose relation
sotto stretta sorveglianzaunder close surveillance
strada strettanarrow street
stretta creditizianfcredit freeze
stretta di manohand tight
stretta di manonfhandshake
stretta di mano segretasecret handshake
stretta mortalenfstranglehold
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
stringere (tenere stretto)vhold (grip)
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
stringere (accartocciare)vcrumple (pucker)
stringere (avvitare)vscrew (tighten) US
stringere (chiudere)vlock (hold fast)
stringere (chiudere)vfasten
stringere (chiudere)vclose
stringere (costringere)vconstrict (compress)
stringere (fare alleanza)vmake
stringere (rendere più stretto)vtighten
stringere (sigillare (anche fig.))vseal (tighten)
stringere (abbracciare)vtrhug
stringere (amicizia)vtrconclude
Compound Forms/Forme composte:
digrignare i denti, stringere i dentigrit his teeth
stringere a sévnestle (to cuddle)
stringere di nuovotighten again
stringere i dentigrit your teeth
stringere la manoshake hands
stringere la mano ashake hands with
stringere la mano a qualcunoshake hands with sb
stringere la mano a qualcunoshake his hand
stringere la mano con forzavtrpump handle
stringere saldamentevbind (fasten)
stringere, fissare, rafforzare, inasprirevtrtighten up
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'stretta' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stretta':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad