WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
struccare
strudel
struggente
struggersi
struggimento
strumentale
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentazione
strumentista
strumento
strusciare
strutto
struttura
strutturale
strutturalismo
strutturalista
strutturalmente
strutturare
strutturato
strutture
strudel
struggente
struggersi
struggimento
strumentale
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentazione
strumentista
strumento
strusciare
strutto
struttura
strutturale
strutturalismo
strutturalista
strutturalmente
strutturare
strutturato
strutture
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
strumento: |
Definition | Conjugator | in context | images |
- Dal verbo strumentare: (coniugare)
- strumento è:
- 1° persona singolare dell'indicativo presente
- strumentò è:
- 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
strumento /struˈmento/ m.
- instrument, tool, implement;
-i chirurgici surgical instruments;
~ di precisione precision tool
- mus. instrument;
~ a corde, a fiato, a percussione string(ed), wind, percussion instrument
- (mezzo) tool, instrument;
uno ~ didattico a teaching tool;
-i ideologici, pedagogici, finanziari ideological, educational, financial tools;
~ di gestione management tool;
essere (lo) ~ di qcn. to be sb.’s tool;
essere lo ~ della vendetta di qcn. to be the instrument of sb.’s revenge
- inform. tool;
barra degli -i tool bar
locuzioni sostantivali ~ di bordo aer. mar. instrument, control;
~ di misura measure, meter;
~ ottico optical instrument.
~ di misura measure, meter;
~ ottico optical instrument.
'strumento' trovato anche in queste voci:
Italiano:
accordare
- adeguato
- affidamento
- anima
- avvalersi
- basso
- calcolatore
- calibrare
- campana
- canto
- corda
- cornetta
- curvilineo
- custodia
- diapason
- esatto
- fiato
- guastare
- guasto
- idoneo
- imboccatura
- inadeguatezza
- intonato
- metro
- multiuso
- musicale
- nautico
- navigazione
- ottico
- portata
- precisione
- preciso
- riaccordare
- rilevare
- rilevatore
- rivelare
- rudimentale
- ruota
- scala
- scandaglio
- scomodo
- scordare
- scordato
- segnalatore
- sensibile
- stonato
- stridere
- suonare
- tarare
Inglese:
best
- finger hole
- how
- implement
- instrument
- Jew’s harp
- measure
- meter
- musical instrument
- string(ed) instrument
- swingometer
- tool
- vessel
- what
- wind instrument
- woodwind
strumento: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| strumento | nm | (significato generale) techn, constr, etc. | tool |
| strumento | nm | (utensile) | utensil |
| Additional Translations | |||
| strumento | nm | (utensile) | implement |
| strumento | nm | (musicale) | instrument |
| strumento | nm | (vol. pene) obscene term for penis | tool |
| strumento | nm | (persona succube) person who is controlled | tool |
| strumento | nm | fig | instrument |
| strumento | nm | legal document | instrument |
| strumento | nm | measuring device | instrument |
| strumento | nm | musical | instrument |
| Segnala un errore | |||
strumento: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| guastarsi (di uno strumento) | go haywire | ||
| strumento a fiato | nm | music - wind instrument | wind |
| strumento a fiato | wind instrument | ||
| strumento a fiato (di legno) | nm | music - wind instrument other than brass | wood |
| strumento a percussione | percussion instrument | ||
| strumento chirurgico, ferro chirurgico | surgical instrument | ||
| strumento di autorizzazione ad agire in qualità di curatore testamentario | letters of administration | ||
| strumento di cultura | culture medium | ||
| strumento di precisione | nm | precision instrument | |
| strumento di tortura | nm | torture | stocks |
| strumento di tortura con cui veniva schiacciati i pollici, vite a galletto | thumb-screw | ||
| strumento elettronico per pesca d'altura | depth sounder | ||
| strumento giuridico | legal instrument | ||
| strumento meccanico che può essere anche azionato manualmente | hand gear | ||
| strumento medico | medical instrument | ||
| strumento musicale | musical instrument | ||
| strumento musicale a fiato (flauto, oboe, clarinetto e fagotto) | mus. | woodwind | |
| strumento ottico | optical instrument | ||
| strumento per arare | nm | plowing tool | ploughshare |
| strumento per arare | nm | plowing tool | plowshare |
| strumento per lucidare | nm | tool for polishing | polisher |
| strumento per suonare | nm | device to play | plectrum |
| strumento preciso | nm | precise instrument | |
| strumento tagliente | nf | hack | |
| strumento, apparecchio elettronico | electronic device | ||
| strumento, arnese | nm | tool | instrument |
| timbro della voce o di uno strumento musicale | tone colour | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'strumento' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'strumento':
affidato a (uno strumento)
Data ricezione strumento
dimensionare uno strumento
Dotare le organizzazioni di uno strumento...
è da qualificarsi quale strumento Aziendale e non personale
Il confronto è uno strumento costruttivo
importante strumento informativo
La creatività delle donne come strumento di tutela ...
La idoneità di servire come lo strumento di pagamento
La politica economica come strumento...
lo strumento principale per attuare campagne promozionali ad ampio spettro
mezzo (strumento)
si confermano come strumento concreto
strumento a doppia valenza
strumento conforme
strumento di controllo (economics)
strumento di intervento sociale
strumento di lavoro
strumento di misura
strumento di pace
strumento di prefigurazione
strumento di progettazione prototipale
strumento di studio
strumento disciplinare
strumento finalizzato a
strumento finanziario
strumento giudiziario preventivo
strumento iniziale
strumento leasing nell'ambito degli appalti pubblici
strumento mediale
continua...
Data ricezione strumento
dimensionare uno strumento
Dotare le organizzazioni di uno strumento...
è da qualificarsi quale strumento Aziendale e non personale
Il confronto è uno strumento costruttivo
importante strumento informativo
La creatività delle donne come strumento di tutela ...
La idoneità di servire come lo strumento di pagamento
La politica economica come strumento...
lo strumento principale per attuare campagne promozionali ad ampio spettro
mezzo (strumento)
si confermano come strumento concreto
strumento a doppia valenza
strumento conforme
strumento di controllo (economics)
strumento di intervento sociale
strumento di lavoro
strumento di misura
strumento di pace
strumento di prefigurazione
strumento di progettazione prototipale
strumento di studio
strumento disciplinare
strumento finalizzato a
strumento finanziario
strumento giudiziario preventivo
strumento iniziale
strumento leasing nell'ambito degli appalti pubblici
strumento mediale
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.