su - Dizionario Inglese-Italiano WordReference.com

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

su:	Definition \| Conjugator \| in context \| images

Listen:

su preposition on;
(senza contatto) over;
(riguardo a) about;
(circa, intorno a) about, around;
le chiavi sono sul tavolo the keys are on the table;
il quadro è appeso sul camino the picture is hanging over the fireplace;
un libro sull'antico Egitto a book on or about Ancient Egypt;
sarò lì sulle cinque I'll be there about five, I'll be there around five;
è durato sulle tre ore it lasted for about three hours;
costa sulle 75 euro it costs about 75 euros;
decidere sul momento decide at the time;
su commissione on commission;
su due piedi on the spot;
su misura made to measure;
uno su dieci one out of ten;
stare sulle proprie keep oneself to oneself;
sul mare ‹casa› by the sea adverb (sopra) up;
(al piano di sopra) upstairs;
(addosso) on;
andare su go up;
(al piano di sopra) go upstairs;
ho su il cappotto I've got my coat on;
in su ‹guardare› up;
dalla vita in su from the waist up;
su! come on!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'su' found in these entries:

Italian:

abito - accendigas - affidamento - aggirarsi - agire - allungare - annebbiarsi - appoggiato - appuntarsi - assegnamento - avanti - basarsi - casaccio - citofono - clic - cliccare - colpo - conto - coordinata - copia - cuccetta - dare - data - datario - deliberare - dilungarsi - discutere - documentarsi - doppio - dosso - economizzare - effetto - Egr. - fare - filigrana - fissarsi - flangia - fondarsi - fondato - furia - giù - glissare - grandeggiare - gravare - guardare - herpes - hockey - imperniarsi - in - incentrarsi

English:

about - across - affect - agree - aim - airspeed indicator - application - argue - ascendancy - ask - at - authority - back - bail - bang - bank - base - bespoke - biopic - bob - broad-based - buck - buoy - cagey - canvas - carp - centre - check - cheer - chew - click - climb - climbing frame - clout - come - command performance - comment - computer game - computer virus - contract work - coroner - count - cover - coy - custom-made - dam - depend - descend - design - disk operating system

Principal Translations/Traduzioni principali:
su	(opposto di giù)	adv	up (opposite of down)
su		prep	over
su	(opposto di sotto)	prep	on (on top of)

Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
su	(a proposito di)	prep	about (concerning)
su	(forza)	v	come on
Compound Forms/Forme composte:
"fissarsi di + verbo, su + sostantivo"		v rif	get fixated on sth
"fissarsi di + verbo, su + sostantivo"		v rif	have a fixation on
"fissarsi di + verbo, su + sostantivo"		v rif	"be obsessed with, by"
(andare) su tutte le furie			in a passion
(essere) d'accordo su			in agreement with
(montare) su tutte le furie			in a fury
(su prima, seconda o terza base)		adv	aboard (sports, baseball)
accordarsi su			agree upon
accordarsi su			agree on
accreditare, mettere su (un conto)		vtr	credit to
acquisire informazioni su			acquire information about
addebitare su			charge on
aggiustarsi su		v rif	agree upon
agire su		v	deal (act on)
alleggerire la pressione su			relieve the pressure on
allentare la pressione su			let up on
allentare la pressione su qualcuno		vtr	let up on sb
allevamento su terra in affitto			tenant farming
allungarsi su (riflessivo)		v	overhang
alzare; tirare su			have up
alzarsi su qcs.			get up on
andare su e giù con agitazione		vi	flutter about
andare su tutte le furie			hit the ceiling
andare su tutte le furie			fly off the handle
appartamento su due piani			duplex apartment
applicarsi su qualcosa			bone up on sth
appoggiare su			rest on
appoggiarsi su qualcosa			lean on sth
appoggiarsi su qualcuno			lean on sb
aprire gli occhi su qualcosa			wise up to sth
arzigogolare su (cavillare)		vi	cavil at
arzigogolare su (essere pignoli)		vi	split hairs over
assicurazione su danni alla proprietà		nf	property damage insurance
avere dubbi su, nutrire dubbi su			have doubts about
avere effetti su		v	affect (also legal - to have an impact on)
avere influenza su qcn.			have an in
avere influenza su qcn.			have influence
avere informazioni su			have information about
avere la meglio su			have the best of
avere la meglio su		v	outflank (best)
avere la meglio su		v	best (to have the best on)
avere la meglio su qcn.			get a leg up on
avere la meglio su qcn.			get the upper hand
avere la meglio; prevalere su			have the upper hand
avere molto da dire su			have a lot to say about
avere potere su			have power over
avere un brutto effetto su qcn			tell on sb
avere un'influenza su qcs, avere un influsso su qcs			have a hold on sth
avvitare su			screw on
avvolgere (su bobina, rocchetto, mulinello)			reel in
basare su		vtr	ground on
basarsi su			rest on
basarsi su			rest upon
basarsi su			base on
basarsi su		v rif	be based on
basarsi su (premessa)		v rif	go by
basato su			predicated on
basato su			based on
basato su			founded on
basato su		adj	based (derived from)
basato su leggi		adj	prescriptive (based on rules)
basato su osservazione dati		adj	observational (data based observation)
basato su probabilità		adj	probabilistic (based on probability)
basato su una storia vera			based on a true story
basato su; fondato su			grounded on
battere su (intestato)		vi	cavil (insistent)
battere su (intestato)		vi	cavil at (insistent)
battere su (intestato)		vi	harp on (insistent)
battere su (pioggia)		vi	drum on (rain)
battere su (un tema)			harp on
brutto presentimento su			bad feeling about
bussare su qcs, colpire qcs (con un pugno)			knock on sth
buttarsi su			jump at
buttarsi su			lay into
buttarsi su qualcosa o su qualcuno			lay into sth or sb
cadere su			tumble on
cadere su			fall upon
cadere su (accento)		vi	fall on (stress)
cadere su un fianco, rovesciarsi			keel over
causare distruzioni su			wreak havoc on
chiedere su qc		vtr	ask about sth
chiudere un occhio su			wink at
chiudere un occhio su			turn a blind eye to
chiudere un occhio su qcs			wink at sth
coltivazione su terra in affitto			tenant farming
commento su		nm	remark about
commento su		nm	comment on
commercio basato su condizioni di reciprocità			fair-trade
commercio basato su condizioni di reprocità			fair trade
commettere violenza su			do violence to
competizione di spelling a eliminazione su errore			spelling bee
con un occhio su, con un occhio rivolto a (figurato)			with a view to
concentrare l'attenzione su			focus the attention
concentrare su		vi	concentrate on
concentrare su		vi	focus on
concentrarsi su			pore over
concentrarsi su			focus on
concentrarsi su			focus upon
concentrarsi su		v	focus on (concentrate on)
concentrarsi su		vi	concentrate on
Next 100
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'su' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'su':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

stupro
sturabottiglie
sturalavandini
sturare
stuzzicadenti
stuzzicante
stuzzicanti
stuzzicare
stuzzichini
stuzzichino
su
sua
suadente
sub
sub+
subacqueo
subaffittare
subaffitto
subagente
subalterno
subappaltare

Links:

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

su: