WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
sulle
sullo
sultana
sultanina
sultano
Sum
summenzionato
summit
sunnominato
sunto
suo
suocera
suocere
suocero
suoi
suola
suolo
suonare
suonato
suonatore
suoneria
sullo
sultana
sultanina
sultano
Sum
summenzionato
summit
sunnominato
sunto
suo
suocera
suocere
suocero
suoi
suola
suolo
suonare
suonato
suonatore
suoneria
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
suo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
suo f. sua, m.pl. suoi, f.pl. sue / ˈsuo, ˈsua, swˈɔi, ˈsue/ v. la nota della voce mio.
- agg.poss.
- (di lui) his;
(di lei) her;
(di cosa o animale) its;
~ padre, sua madre (di lui) his father, mother;
(di lei) her father, mother;
i suoi figli (di lui) his children;
(di lei) her children;
la gatta e i suoi gattini the cat and its kittens;
il computer e i suoi accessori the computer and its accessories;
la ditta ha un ~ avvocato the company has its own lawyer;
Sua Santità His Holiness;
Sua Maestà (il re) His Majesty;
(la regina) Her Majesty;
un ~ amico (di lui) a friend of his;
(di lei) a friend of hers;
quel ~ compagno di scuola (di lui) that school friend of his;
(di lei) that school friend of hers;
questo libro è ~ (di lui) this book is his;
(di lei) this book is hers
- (forma di cortesia) your
- (di lui) his;
- pron.poss. il suo, f. la sua, m.pl. i suoi, f.pl. le sue
- (di lui) his;
(di lei) hers;
(di cosa o animale) its;
è il ~, la sua (di lui) it’s his;
(di lei) it’s hers;
(in espressioni ellittiche) Anna vuole sempre dire la sua Anna always wants to have her say;
Gigi ne ha fatta un’altra delle sue! Gigi has been up to one of his tricks again!
i suoi (genitori) (di lui) his parents;
(di lei) her parents; (parenti) (di lui) his relatives;
(di lei) her relatives;
ho ricevuto la Sua I received your letter
- (forma di cortesia) yours
- (denaro, beni) Luca non vuole spendere del ~ Luca doesn’t want to spend his own money o to pay out of his own pocket;
lei vive del ~ she lives on her own income.
- (di lui) his;
'suo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
a
- affrettare
- agire
- albergare
- ambiente
- amore
- assomigliare
- attivo
- buono
- carattere
- caso
- cedere
- collocare
- corso
- credito
- decidere
- deporre
- destinare
- destino
- detta
- dettare
- devoto
- dietro
- dire
- disappunto
- diventare
- divertimento
- dolente
- dominare
- equilibrio
- farina
- fatto
- figlio
- fiore
- fisso
- fronte
- gelosia
- genere
- gradimento
- immaginare
- imminente
- impedire
- improvvisamente
- in
- indomani
- insieme
- interesse
- isolare
- là
- malapena
Inglese:
about
- account
- advantage
- affectionately
- alleged
- allowance
- alone
- Amendment
- and
- annoyance
- apart
- as
- attitude
- bearing
- belong
- below
- belt
- beneath
- best
- big
- Bonfire Night
- book
- breath
- bridegroom
- business
- Cabinet
- care
- carry
- chance
- character
- charm
- chink
- class
- complex
- Constitution
- couch potato
- course
- credit
- creep
- crop
- crowning glory
- crumple
- crust
- day
- dog
- draw
- dress
- dying
- each
- elderly
suo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| suo | agg | (femminile) | her |
| suo | agg | (neutro) | its |
| suo | agg | (maschile) | his |
| suo | pron | (neutro) | its |
| suo | pron | (femminile) | her |
| suo | pron | (maschile) | his |
| Segnala un errore | |||
suo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a ognuno il suo | (idiom) | to each his own | |
| a suo modo | in its own way | ||
| a suo piacimento | to his liking | ||
| abusare del suo potere | throw his weight around | ||
| al suo posto, in sua vece | in its stead | ||
| candidato supportato dal suo stato; figlio prediletto | US | favorite son | |
| che va per conto suo | adj | devious | |
| di suo gusto | to his liking | ||
| fare il suo corso | run its course | ||
| in fondo al suo cuore | loc avv | deep down in his heart | |
| in tutto il suo splendore | in glory | ||
| in tutto il suo splendore | nm | in all her/his splendor | |
| in tutto il suo splendore | in all her splendor | ||
| mettere qualcosa al suo posto | vtr | put sth in place | |
| mettere qualcuno al suo posto | loc verb | put sb in his place | |
| per il suo paese | for his country | sake | |
| prendere il suo posto | take its place | ||
| prima del suo tempo | before its time | ||
| suo onore | US | his honor | |
| suo, proprio | of your own | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'suo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'suo':
(il) suo marito - forum Solo Italiano
1/5 del suo peso
A condizione che la storia sul suo dispiegamento al fronte venisse pubblicata
a cui deve il suo nome
a giudicare dal suo stile, lei deve essere inglese
a suo dire
a Suo piacimento
ad ogni uccello suo nido è bello
Ad ognuno il suo
Al mio Professore, al Suo ottimismo e al Suo grande entusiasmo
al suo affermarsi - forum Solo Italiano
al suo interno
al suo interno confluiscono infatti più "culture" di diverso orientamento
al suo prossimo
al suo stato originale
al suo valore determinante per l'imposta sull'utile
Ammiccamenti al suo status di sex symbol ce ne sono a iosa
ammirazione per il suo lavoro
ancora e sempre credo nel suo amore
anello del suo codino
assicurarmi personalmente che il suo soggiorno sia perfetto
aveva calcolato bene il suo pasticcio - forum Solo Italiano
avrebbe dunque esaurito il suo compito
Benché suo padre avesse immaginato
campa sul suo
Capiscono il suo messaggio fino al punto di
caratteristiche uniche nel suo genere
cerca di impedire che il suo popolo ne venga assorbito
Chi è causa del suo mal...
chi piglia un turco, è suo - forum Solo Italiano
continua...
1/5 del suo peso
A condizione che la storia sul suo dispiegamento al fronte venisse pubblicata
a cui deve il suo nome
a giudicare dal suo stile, lei deve essere inglese
a suo dire
a Suo piacimento
ad ogni uccello suo nido è bello
Ad ognuno il suo
Al mio Professore, al Suo ottimismo e al Suo grande entusiasmo
al suo affermarsi - forum Solo Italiano
al suo interno
al suo interno confluiscono infatti più "culture" di diverso orientamento
al suo prossimo
al suo stato originale
al suo valore determinante per l'imposta sull'utile
Ammiccamenti al suo status di sex symbol ce ne sono a iosa
ammirazione per il suo lavoro
ancora e sempre credo nel suo amore
anello del suo codino
assicurarmi personalmente che il suo soggiorno sia perfetto
aveva calcolato bene il suo pasticcio - forum Solo Italiano
avrebbe dunque esaurito il suo compito
Benché suo padre avesse immaginato
campa sul suo
Capiscono il suo messaggio fino al punto di
caratteristiche uniche nel suo genere
cerca di impedire che il suo popolo ne venga assorbito
Chi è causa del suo mal...
chi piglia un turco, è suo - forum Solo Italiano
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.