WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
svariati
svariato
svarione
svasare
svasato
svasatura
svastica
svecchiamento
svecchiare
svedese
sveglia
svegliare
svegliarsi
svegliati!
sveglio
svelare
svelato
svellere
sveltezza
sveltimento
sveltina
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


sveglia:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo svegliare: (coniugare)
sveglia è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
Multiple Entries:
  sveglia    svegliare    sveglio  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sveglia / ˈzveʎʎa/
  1. f.
    1. (risveglio) la ~ è alle sei wake-up time is six
    1. (orologio) alarm clock;
      mettere o puntare la ~ alle sette to set the alarm for seven (o’clock)
    1. mil. reveille
  1. inter. ~! (per svegliare) wake up! (per sollecitare) get a move on!
locuzioni sostantivali ~ telefonica alarm o wake-up call;
~ da viaggio carriage o travelling clock.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
svegliare /sveʎˈʎare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. to wake(irregular) (up), to awake(n)*;
      a che ora devo svegliarla? what time shall I call you in the morning?
    1. fig. (scuotere dall’apatia) to wake(irregular) up, to liven up;
      (rendere avveduto) to wake(irregular) up
    1. fig. (stimolare) to awaken(irregular), to arouse [curiosità]
  1. svegliarsi pronom.
    1. to wake(irregular) (up), to awake(n)*;
      svegliati! wake up!
    1. fig. (scuotersi dall’apatia) to wake(irregular) up;
      (scaltrirsi) to wake(irregular) up, to open one’s eyes.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
sveglio pl. -gli, -glie / ˈzveʎʎo, ʎi, ʎe/ agg.
  1. awake mai attrib.
  1. fig. (avveduto) alert, quick-witted;
    (intelligente) bright, smart.


'sveglia' trovato anche in queste voci:
sveglia: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
sveglianf (allarme)alarm clock
svegliaagg (perspicace)clever
 
Additional Translations
svegliawake-up alarm
sveglianfreveille
Segnala un errore

svegliare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
svegliarevwake up
svegliarevawake
 
Additional Translations
svegliarevawaken
svegliarev (animare) wakeheat
svegliarev rousewaken
svegliarev (stimolare)urge
svegliarev awakenrouse
svegliarev awaken someonearouse
Segnala un errore

sveglio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
sveglioadjawake
sveglioadj (furbo)clever
 
Additional Translations
sveglio (attento)alert
sveglioadj cutefly
sveglioadj (furbo) cutefly
sveglioadj (attivo) childrenactive
sveglioadj (perspicace) cutekeen
sveglioadj unsleepingwide awake
sveglioadj (furbo)smart
sveglioadj (veloce) alertquick
sveglioadjquick-thinking
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'sveglia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sveglia':
Ho la sveglia al collo?
la sveglia dei marines
La sveglia suona
la trombetta di uno dei nostri cacciatori d'Africa suona la sveglia
Sei il sole tu che mi sveglia ogni mattina.
Servizio di sveglia attivabile dalla camera tramite il telefono
si sveglia un po' meno ingessato
sonoro da sveglia digitale dei vucumprà
Sveglia
sveglia ad orari antelucani
sveglia da tavolo
veglia / sveglia / risveglia - forum Solo Italiano
See Google Translate's machine translation of 'sveglia'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.