svolta - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

svizzero
svogliatamente
svogliatezza
svogliato
svolazzante
svolazzare
svolazzo
svolgere
svolgersi
svolgimento
svolta
svoltare
svolto
svuotamento
svuotare
svuotato
Swaziland
sweep
swing
T
t

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

svolta:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo svoltare: (coniugare)
svolta è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
svolta svolgere svoltare svolto

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
svolta / ˈzvɔlta/ f.

(azione di curvare) divieto di ~ a destra, sinistra no right, left turn

(curva) bend, turn;
prendi la prima ~ a destra take the first turn on the right

fig. (cambiamento) turning point; pol. swing;
segnare una ~ to mark a turning point.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
svolgere / ˈzvɔldʒere/ (conjugation⇒)

tr.
1. (srotolare) to unwind^(irregular) [gomitolo, filo];
  to unroll [pellicola]
1. (spacchettare) to unwrap [pacco]
1. (sviluppare) to develop [argomento];
  ~ un tema scol. to write an essay
1. (eseguire) to carry out, to execute [compito, programma]
1. (condurre) to carry out, to conduct [inchiesta, indagini]
1. (esercitare) to exercise [professione];
  to do^(irregular) [attività];
  to carry out, to perform [missione, ruolo]

svolgersi pronom.
1. (srotolarsi) [filo] to unwind^(irregular)
1. (avere luogo) to take^(irregular) place;
  (procedere) to go^(irregular) on
1. (avvenire) to happen;
  come si sono svolti i fatti? what were the turn of events?
1. (essere ambientato) to be^(irregular) set.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
svoltare /zvolˈtare/ (conjugation⇒) intr. (aus. avere) to turn;
~ a destra, sinistra to turn right, left.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
svolto / ˈzvɔlto/

p.pass. See→ svolgere

agg. (condotto) un lavoro ben ~ a job done well.

'svolta' trovato anche in queste voci:

Italiano:

conversione - epocale

Inglese:

breakthrough - crossroads - downturn - indicate - making - sea change - swing - take - tide - trooping - turn - turning - turning point - twist - watershed

Principal Translations/Traduzioni principali
svolta	nf	(figurato)	turning point
svolta	nf	(generale) bend	turn

Additional Translations
svolta	nf	(cambiamento)	change
svolta	nf	(curva) crook	bend
svolta	nf	(curva) turn	bend
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
svolgere	v	(portare avanti)	carry out
svolgere	vtr	(compito)	perform
svolgere	v	(srotolare)	unroll

Additional Translations
svolgere	vtr	(compito)	execute
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
svoltare	v	reverse	turn

Additional Translations
svoltare	v	turn away	bend
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
svolto	agg	(eseguito)	performed
svolto	agg	(eseguito)	carried out

Additional Translations
svolto	nm	(eseguito)	executed
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
dare una svolta, cambiare direzione		turn on a dime
la svolta a, la traversa a	nf	turning on
punto di svolta inferiore		bottoming out
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'svolta' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'svolta':

analisi svolta sull'universo delle società
Cosa ha determinato la “svolta locale” dei giovani consumatori
Dare una svolta
dare una svolta alla trama
Ed è qui la svolta eccezzionale nel contesto
I primi passi e la svolta di Kiev.
ispezione svolta presso
l'ultima tappa della svolta 'usa e getta'
La chiave di svolta
La Svolta - forum Solo Italiano
La svolta decisiva si ebbe
la svolta: becco l'assistente, un pezzo di pane: 29 tirato,
presidente di svolta
punto di svolta / svolta / colpo di scena
questo capitolo spiega la svolta paradigmatica dalla visione medievale
svolta buona
Svolta di Salerno
svolta epocale

See Google Translate's machine translation of 'svolta'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.