WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


tanto:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'tanto': masculine singular past participle of the verb 'tangere' Full conjugation

This term is available in the subscription-only Oxford Concise dictionary.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Multiple Entries:
  tangere    tanto  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
ˡtanto adjective [so] much;
(con nomi plurali) [so] many, [such] a lot of;
~ tempo [such] a long time;
non ha tanta pazienza he doesn't have much patience;
~ tempo quanto ti serve as much time as you need;
non è ~ intelligente quanto suo padre he's not as intelligent as his father;
tanti amici quanti parenti as many friends as relatives
pronoun much;
(plurale) many;
(tanto tempo) much time;
è un uomo come tanti he's just an ordinary man;
tanti (molte persone) many people;
non ci vuole così ~ it doesn't take that long;
~ quanto as much as;
tanti quanti as many as
conjunction (comunque) anyway, in any case adverb (così) so;
(con verbi) so much;
è ~ debole che non sta in piedi he's so weak that he can't stand;
è ~ ingenuo da crederle he's naive enough to believe her;
di ~ in ~ every now and then;
~ l'uno come l'altro both;
~ quanto as much as;
tre volte ~ three times as much;
una volta ~ once in a while;
~ meglio così! so much the better!;
tant'è so much so;
~ vale che andiamo a casa we might as well go home;
~ per cambiare for a change

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'tanto' found in these entries:
tanto: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali:
tanto (molto)a lot
tanto (molto)aggmany pron
tanto (molto)agga lot of
tanto (molto)aggmuch pron
tanto (molto)avvmuch
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
tanto (molto)avvso much
Compound Forms/Forme composte:
a tal punto che, tanto che, talmente che (modale)insomuch as
coraggioso tanto daso bold as to
così tantoadjsuch (so much)
di tanto in tantoon occasion
di tanto in tantooff and on
di tanto in tantofrom time to time
di tanto in tantoevery once in a while
di tanto in tantoevery now and then
impossibilitato ad ascoltare per il tanto chiassodrown out
levare il cappello, fare tanto di cappello (figurato: di fronte a qcn/qcs)take your hat off
mi manchi tantoI miss you much
non così tantonot so much
non essere poi tanto malenot half-bad
non tantonot much
ogni tantonow and then
ogni tantoon and off
ogni tantoonce in a while
ogni tantoever and anon
ogni tantoevery so often
per tanto tempofor a long time
per tanto tempofor long
qualche volta, di tanto in tantonow and again
tanto ... quantoadvas (as ... as ...)
tanto comeso much as
tanto meglioall the better
tanto megliowell and good
tanto meglio perall the better for
tanto menoleast of all
tanto menolet alone
tanto peggioall the worse
tanto per cominciarein the first place
tanto per fare qualcosa (idiom)loc verbfor the hell of it
tanto piùall the more
tanto quantoas much as
tanto quanto vuoias often as you like
tanto rumorebig noise
tanto tempo falong ago
tanto tempo faages ago
una volta ogni tantoadvsometimes (once in a while)
vale tanto oro quanto pesaworth its weight in gold
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'tanto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tanto':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad