tentato - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

tentato:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo tentare: (coniugare)
tentato è:: participio passato

Multiple Entries:
tentato tentare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
tentato /tenˈtato/

p.pass. See→ tentare

agg.
1. (allettato) essere, sentirsi ~ di fare qcs. to be, feel tempted to do sth.
1. ~ omicidio, -a rapina attempted murder, robbery.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
tentare /tenˈtare/ (conjugation⇒) tr.

(provare) to attempt, to try;
~ di scappare to tried o attempt to escape;
~ di battere un record to make an attempt o assault on a record;
~ l’evasione to attempt escape;
~ il suicidio to attempt suicide;
~ il tutto per tutto to make an all-out attempt, to risk one’s all;
~ la fortuna, la sorte to chance o try one’s luck, to have a go

(allettare) to tempt (anche relig.);
[idea, progetto] to seduce;
l’idea non la tenta molto the idea doesn’t appeal to her very much;
la torta mi tenta the cake is tempting;
lasciarsi ~ da to let oneself be tempted by, to be seduced by

locuzioni idiomatiche tentar non nuoce prov. there’s no harm in trying.

'tentato' trovato anche in queste voci:

Italiano:

omicidio

Inglese:

attempt - go

Principal Translations/Traduzioni principali
tentare	v	attempt	try
tentare	v	endeavour	attempt

Additional Translations
tentare	v	(attrarre)	attract
tentare	v	(allettare) to tempt	lure
tentare	v	(provare)	make an attempt
tentare	v	(attrarre)	tempt
tentare	v	(sforzarsi) attempt	strive
tentare	v	(sedurre)	seduce
tentare	v	(cercare) attempt	seek
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
tentato suicidio, tentativo di suicidio			attempted suicide
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'tentato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tentato':

dopo avere a lungo tentato
Migranti hanno tentato più volte di forzare la recinzione
Sono tentato di

See Google Translate's machine translation of 'tentato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.