tiro:

Definition | Conjugator | in context | images

 Listen:

As a verb:  'tiro': 1st Person singular present indicative of the verb 'tirare' Full conjugation

Multiple Entries:
  tirare    tiro  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'tiro' found in these entries:
tirare: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

tiro: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali:
tirare ⇒	(generale)	v	pull (draw)
tirare	(lanciare)	v	cast (draw)
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
tirare	(allungare)	v	stretch
tirare	(attirare)	v	attract
tirare	(calciare, la palla)	v	kick
tirare	(di scherma)	v	fence
tirare	(diritto)	v	continue
tirare	(estendere)	v	overstretch (pull)
tirare	(lanciare)	v	throw
tirare	(sparare)	v	fire
tirare	(trascinare)	v	drag (draw)
tirare	(a sorte, estrarre)	vtr	draw (pull)
Compound Forms/Forme composte:
aiutare qualcuno a tirare avanti			tide sb over
alzare; tirare su			have up
contrattare, tirare sul prezzo		vi	haggle
il tirare a sorte			drawing lots
il tirare su		nm	fosterage
morire; tirare le cuoia			go west
prolungare, tirare per le lunghe			spin out
tirare (a sé)		v	pulling
tirare a caso		v	cast (choose at random)
tirare a indovinare			take a wild guess
tirare a lungo			drag out
tirare a sé		v	attract (pull)
tirare a sorte			toss up
tirare a sorte			cast lots
tirare a sorte			draw lots
tirare avanti			draw forth
tirare avanti			linger on
tirare con forza			strain at
tirare da parte		vtr	pull aside
tirare da parte qualcuno		vtr	draw sb aside
tirare di colpo		v	yank
tirare dietro		v	haul
tirare fuori			take-out
tirare fuori dai guai, cavare d'impaccio, dare una mano a qcn			bail sb out
tirare fuori dall'acqua			fish out of water
tirare fuori dall'acqua		n	fishing (fishery)
tirare fuori i soldi		vtr	put up the money
tirare giù			draw down
tirare il collo a		vi	kill
tirare il dado			throw the dice
tirare il fiato			breathe easy
tirare in ballo			trot out
tirare in buca (golf)		vtr, vi	putt
tirare indietro			withdraw from
tirare indietro			pull back
tirare l'acqua		v	draw-water
tirare la catena		v	flush (to flush the toilet)
tirare la cinghia (ridurre le spese)			belt-tightening
tirare le cuoia (morire) (colloquial)		v	pop off (die)
tirare le cuoia (morire) (colloquial)		v	kick the bucket (die)
tirare oltre		v	overshoot (shoot over)
tirare oltre il bersaglio		v	overcast
tirare per le lunghe; trascinare			grind on
tirare su il morale			cheer up
tirare su il morale		v	cheer (to cheer up)
tirare su un pesce			reel in a fish
tirare su; aumentare			hike up
tirare troppo		v	overstretch (strain abnormally)
tirare un calcio a qualcuno, prendere a calci qualcuno		vtr	kick sb
tirare un pugno			throw a punch
tirare un sospiro di sollievo			sigh with relief
tirare una frecciatina a, tirare una frecciata a (commento maligno)			have a dig at
tirare verso l'alto, tirare fuori		vtr	drag up
tirare via		vtr	draw away
tirare; rimorchiare; trascinare			haul; to
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
tiro	(lancio)	nm	cast (throw)
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
tiro		nm	pull
tiro	(armi)	nm	shot
tiro	(calcio)	nm	kick
tiro	(di sigaretta)	nm	puff
tiro	(lancio, nel baseball)	nm	pitching (throwing)
tiro	(scherzo)	nm	trick
tiro	(sparo)	nm	shot
Compound Forms/Forme composte:
a portata di tiro			rifle-range
a tiro libero			free-throw
a un tiro			one-horse
a un tiro di schioppo			within a stone's throw
calcio di punizione; tiro libero (rugby)			free kick
campo di esercitazione al tiro		nm	firing range
cavallo da tiro		nm	carthorse
cavallo da tiro		nm	draft horse
controllo del tiro; lotta antincendio			fire control
fare tiro, andare a sparare (sport: con armi da fuoco)			go shooting
fare un tiro			take a shot at
gara di tiro			shooting match
giocare un brutto tiro			play tricks
giocare un brutto tiro a qn			play (a trick or a joke) on (s.o.)
gittata di tiro			rifle range
grosso cavallo da tiro			shire horse
in un tiro di dadi		avv	on a throw of the dice
linea di tiro			line of fire
linea di tiro libero			foul line
linea di tiro libero			free throw line
poligono di tiro			shooting range
sotto il fuoco, sotto il tiro			under fire
sotto il tiro			within reach
sotto tiro, sotto minaccia di arma da fuoco		avv	gunpoint
tiro a casaccio		nm	potshot (random shot)
tiro a caso		nm	random shot
tiro a segno			shooting gallery
tiro a tempo			time fire
tiro al volo		nm	volley
tiro alla fune			tug of war
tiro alla fune			tug-of-war
tiro casuale		nm	potshot (random shot)
tiro con l'arco (attività sportiva)		nm	archery (sport)
tiro deviato			curve ball
tiro di dadi			roll of the dice
tiro fortunato			lucky shot
tiro in buca (golf)		nm	putt
tiro in sospensione (basket)			jump shot
tiro libero			foul shot
tiro libero			free throw
tiro lungo			long shot
tiro mancino		nm	trickery
tiro medio			medium shot
un altro tiro			another shot
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'tiro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tiro':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.