tracciato - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

tracciato:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo tracciare: (coniugare)
tracciato è:: participio passato

Multiple Entries:
tracciato tracciare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
tracciato /tratˈtʃato/ m.

edil. tecn. layout, plan;
~ di una strada road layout

(diagramma) tracing

sport (percorso di gara) course.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
tracciare /tratˈtʃare/ (conjugation⇒) tr.

(disegnare) to draw^(irregular) [linea, figura];
to trace out [disegno]; statist. to plot [grafico];
~ il contorno di to outline [occhi, immagine]

(segnare un tracciato) to mark out [strada];
to map out [itinerario];
~ un sentiero to blaze a trail, to tread a path

(stabilire) to chart [rotta];
to delineate, to demarcate [area, confine]

fig. (rendere a grandi linee) to outline [piano, programma];
~ il profilo di qcn. giorn. to profile sb.

'tracciato' trovato anche in queste voci:

Italiano:

rettifica - tracciare - tratto

Principal Translations/Traduzioni principali
tracciato	nm		outline

Additional Translations
tracciato	adj		traced
tracciato	nm	(gara)	course
tracciato	nm		tracing
tracciato	nm	(tecnico)	layout
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
tracciare	v	outline	trace
tracciare	v	(delineare)	outline

Additional Translations
tracciare	v	(descrivere) trace	describe
tracciare	v	graph	chart
tracciare	v	(indicare)	indicate
tracciare	v	(delineare) draw US	line
tracciare	v	(delimitare)	mark off
tracciare	v		tracing
tracciare	v	(fare uno schizzo)	sketch
tracciare	v		set down
tracciare	v	trace	delineate
tracciare	vtr	line	draw
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
delineato, tracciato	adj	summarized	outlined
lungo tracciato			long trail
tracciato con la matita	adj	drawn with a pencil	penciled
tracciato con la matita	adj	drawn with a pencil	pencilled
tracciato interferenziale		(medicina)	interference pattern
tracciato per il raggiungimento di un obiettivo			road map
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'tracciato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tracciato':

i riferimenti che hanno tracciato la storia
Imparare un tracciato (sport)
in variante al tracciato attuale
Nel complesso tracciato urbanistico
Olio tracciato
tracciato automobilistico
Tracciato EDI
tracciato informatico
tracciato murario
tracciato plano-altimetrico

See Google Translate's machine translation of 'tracciato'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.