WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
trovatello
trovato
trovatore
truccare
truccarsi
truccato
truccatore
truccatrice
trucchetto
trucchi
trucco
truce
trucidare
trucido
truciolato
trucioli
truciolo
truculento
truffa
truffaldino
truffare
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


trucco:
Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo truccare: (coniugare)
trucco è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
truccò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  trucco    truccare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
trucco pl. -chi / ˈtrukko, ki/ m.
  1. (artificio) trick;
    ~ con le carte card trick
  1. (stratagemma) trick, gimmick, knack;
    il ~ sta nel fare the trick is to do;
    i -chi del mestiere the tricks of the trade
  1. (raggiro) trick(ery), rig BE;
    dov’è il ~? where’s the catch?
  1. cosmet. make-up;
    farsi il ~ to make oneself up.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
truccare /trukˈkare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. cosmet. to make(irregular) up, to put(irregular) make-up on [persona, viso]
    1. (travestire) to dress up;
      (per ingannare) to disguise [persona]
    1. (manipolare) to load [dadi];
      to mark, to stack [carte];
      to fix [concorso, partita];
      to rig, to fix [elezioni];
      to modify, to soup up [motore]
  1. truccarsi pronom.
    1. cosmet. to make(irregular) (oneself) up, to put(irregular) on one’s make-up;
      -rsi gli occhi, il viso to make up one’s eyes, face
    1. (travestirsi) to dress up;
      (per ingannare) to disguise oneself (da as).


'trucco' trovato anche in queste voci:
trucco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
trucconm beautymake-up
trucconm (inganno)trick
 
Additional Translations
trucconm (inganno)deceit
trucconmmake up
trucconm makeuppaint
trucconm make-upmakeup
Segnala un errore

truccare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

truccare (di motore)soup up
truccarev to put makeup on someone elsepaint
Segnala un errore

trucco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
stendere il truccoapply make up
stendere il trucco suapply make up to
togliersi il trucco, struccarsiremove your make-up
trucco magiconm magic tricktrick
trucco magico, magiamagic trick
trucco teatrale theatr.theatrical makeup
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'trucco' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'trucco':
al trucco
Base Trucco
Dov'è il trucco?
il trucco c'è ma non si vede
il trucco per gli occhi deve essere leggero e sofisticato
laboratorio dedicato al trucco..con tanti colori e decori
lo stesso deve valere per capelli e trucco
non appesantisce il trucco
Non c'è trucco, non c'è inganno
Trucco del montaggio
Un filo di trucco lolitico
un trucco leggero, ideale per il giorno
See Google Translate's machine translation of 'trucco'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.