WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


trucco:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Dal verbo truccare: (coniugare)
trucco è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
truccò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Multiple Entries:
  trucco    truccare  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
trucco pl. -chi / ˈtrukko, ki/ m.
  1. (artificio) trick;
    ~ con le carte card trick
  1. (stratagemma) trick, gimmick, knack;
    il ~ sta nel fare the trick is to do;
    i -chi del mestiere the tricks of the trade
  1. (raggiro) trick(ery), rig BE;
    dov’è il ~? where’s the catch?
  1. cosmet. make-up;
    farsi il ~ to make oneself up.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
truccare /trukˈkare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. cosmet. to make(irregular) up, to put(irregular) make-up on [persona, viso]
    1. (travestire) to dress up;
      (per ingannare) to disguise [persona]
    1. (manipolare) to load [dadi];
      to mark, to stack [carte];
      to fix [concorso, partita];
      to rig, to fix [elezioni];
      to modify, to soup up [motore]
  1. truccarsi pronom.
    1. cosmet. to make(irregular) (oneself) up, to put(irregular) on one’s make-up;
      -rsi gli occhi, il viso to make up one’s eyes, face
    1. (travestirsi) to dress up;
      (per ingannare) to disguise oneself (da as).


'trucco' trovato anche in queste voci:
trucco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
trucconm beautymake-up
trucconm (inganno)trick
 
Additional Translations
trucconm (inganno)deceit
trucconmmake up
trucconm makeuppaint
trucconm make-upmakeup
Segnala un errore

truccare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

truccare (di motore)soup up
truccarev to put makeup on someone elsepaint
Segnala un errore

trucco: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
stendere il truccoapply make up
stendere il trucco suapply make up to
togliersi il trucco, struccarsiremove your make-up
trucco magiconm magic tricktrick
trucco magico, magiamagic trick
trucco teatrale theatr.theatrical makeup
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'trucco' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'trucco':

See Google Translate's machine translation of 'trucco'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.