WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
tumulo
tumulto
tumultuante
tumultuoso
tundra
tungsteno
tunica
Tunisia
tunisino
tunnel
tuo
tuoi
tuonare
tuono
tuorlo
turacciolo
turapori
turare
turba
turbamento
turbante
tumulto
tumultuante
tumultuoso
tundra
tungsteno
tunica
Tunisia
tunisino
tunnel
tuo
tuoi
tuonare
tuono
tuorlo
turacciolo
turapori
turare
turba
turbamento
turbante
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
tuo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
tuo f. tua, m.pl. tuoi, f.pl. tue / ˈtuo, ˈtua, tuˈɔi, ˈtue/ v. la nota della voce mio.
- agg.poss. your;
~ padre your father;
tua madre your mother;
le tue scarpe your shoes;
i tuoi amici your friends;
un ~ amico a friend of yours;
due tuoi libri two books of yours;
hai un alloggio (tutto) ~? have you got a flat of your own?
bada ai fatti tuoi! mind your own business!
sia fatta la Tua volontà Thy will be done;
(affettuosi saluti dalla) tua Lara (nelle lettere) yours (affectionately) o love, Lara
- pron.poss. il tuo, f. la tua, m.pl. i tuoi, f.pl. le tue
- yours;
un lavoro come il ~ a job like yours;
mio marito e il ~ my husband and yours;
la macchina blu è la tua the blue car is yours
- colloq. (in espressioni ellittiche) sta dalla tua he’s on your side;
anche tu hai detto la tua you had your say o spoke your mind too;
hai avuto le tue you had your share;
ne hai di nuovo fatta una delle tue! you’ve been up to your old tricks again!
non stare così sulle tue! don’t be so buttoned up!
ho ricevuto la tua del 3 maggio I got your letter of the 3rd May;
i tuoi (genitori) your parents, your folks colloq.;
(parenti) your relatives;
alla tua! (in un brindisi) here’s to your health o to you!
ci hai rimesso del ~? did you pay out of your pocket?
- yours;
'tuo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
aereo
- affezionato
- avvisare
- caso
- così
- di
- essere
- fianco
- fronte
- già
- giochetto
- gioco
- girovita
- gusto
- impressionato
- lo
- loro
- malgrado
- mi
- modo
- muovere
- nome
- onore
- ora
- pagare
- per
- piacimento
- posto
- prima
- proposito
- prossimo
- quello
- questo
- rallegramenti
- ramo
- rischio
- sapere
- se
- segreto
- sempre
- sosia
- stesso
- tocco
- trovare
- tue
- tuoi
- turno
- tutto
- valere
Inglese:
above
- affectionately
- be
- become
- belong
- benefit
- brief
- chance
- change
- come
- compare
- complaint
- congratulations
- credit
- date
- due
- ever
- every
- fast
- for
- get
- go
- good
- good
- have
- heart
- hers
- hold
- how
- if
- interest
- judgment
- just
- like
- lovely
- loving
- mine
- ours
- oyster
- peril
- position
- right
- sake
- senior officer
- set
- shame
- so
- sorry
- step
- street
tuo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| tuo | pron | (oggetto maschile) | yours |
| tuo | pron | (oggetto maschile) | yours |
| Additional Translations | |||
| tuo | pron | (oggetto maschile) | yours |
| Segnala un errore | |||
tuo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a modo tuo | in your own way | ||
| a tuo agio | at your leisure | ||
| a tuo favore | US | in your favor | |
| a tuo favore | (informale singolare) | in your favour | |
| a tuo merito | to your credit | ||
| a tuo modo di vedere | in your eye | ||
| a tuo modo di vedere | in your thinking | ||
| a tuo onore | to your credit | ||
| a tuo piacere | to your liking | ||
| a tuo piacimento | to your taste | ||
| a tuo piacimento, a volontà | to your heart's content | ||
| a tuo vantaggio | for your benefit | ||
| al di fuori del tuo controllo | beyond your control | ||
| al tuo attivo | under your belt | ||
| al tuo fianco | at your side | ||
| al tuo livello | your own level | ||
| al tuo meglio | at your best | ||
| al tuo posto | in your place | ||
| al tuo servizio | at your service | ||
| al tuo servizio | in your pay | ||
| avere il tuo numero | have your number | ||
| con il tuo permesso | with your permission | ||
| dai il tuo voto a, vota per | cast your vote for | ||
| dai il tuo voto, vota | cast your vote | ||
| dare il tuo amore | give your love | ||
| del tuo meglio | your best | ||
| del tuo meglio | your best effort | ||
| del tuo meglio | your utmost | ||
| è il tuo turno | it's your turn | ||
| fai il tuo dovere | do your duty | ||
| fai il tuo piccolo | do your bit | ||
| fare del tuo meglio | try your best | ||
| giustificare il tuo comportamento | justify your behaviour | ||
| il tuo sangue | nm | your blood | |
| il tuo turno | your turn | ||
| il tuo, il vostro, il loro | poss pron | sing or pl | yours |
| il tuo, il vostro, il loro | poss pron | yours | |
| in tuo potere | in your power | ||
| nel tuo guscio | in your shell | ||
| per il tuo denaro | for your money | ||
| per sempre tuo | m | forever yours | |
| per tuo conto | in your behalf | ||
| perdere il tuo equilibrio | lose your balance | ||
| risvegliare il tuo umorismo | tickle your fancy | ||
| ritirare il tuo sostegno | withdraw your support | ||
| sotto il tuo comando | under your command | ||
| sotto il tuo controllo | under your control | ||
| sotto il tuo controllo | in your control | ||
| sotto il tuo naso | under your nose | ||
| toccare il tuo cuore | touch your heart | ||
| trova il tuo | find your | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'tuo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tuo':
a carico tuo
A che ora torna tuo figlio da scuola oggi?
a chi assomiglia il tuo avatar
A partire da lunedì mi servirà il tuo aiuto
a presto ti voglio bene saluta il tuo amore per me ciao!
a tuo favore / in tuo favore - forum Solo Italiano
Acquisti sbagliati che intasano il tuo inventario?
amami come il tuo cuore ti chiede di fare
apre il tuo cuore
Apri il tuo browser
ascolta il tuo insegnante!
aspettavo il tuo riscontro
aspetto il tuo ritorno
attendiamo fiduciosamente il tuo arrivo
C'è il tuo nome sul campanello?
C'è tuo padre in casa
Che c'entro io con il tuo lavoro?
Che/qual'è il tuo nome?
Chi È il tuo chitarrista preferito?
Chi è il tuo giocatore di calcio preferito
chi mi ha risposto al tuo telefono?
Ci dispiace che il tuo regalo sia arrivato in ritardo
Ci teniamo (e ci fa piacere) a soddisfare ogni tuo desiderio
Ciò che dai sarà tuo per sempre, ciò che tieni è perduto per sempre
Coll'essere io tuo, tu mia consorte
collegati a facebook e vedi un tuo video
Come nel tuo caso
condivido il tuo dolore
Congratulazioni per il tuo lavoro
considerato ciò, quale è il tuo compenso?
continua...
A che ora torna tuo figlio da scuola oggi?
a chi assomiglia il tuo avatar
A partire da lunedì mi servirà il tuo aiuto
a presto ti voglio bene saluta il tuo amore per me ciao!
a tuo favore / in tuo favore - forum Solo Italiano
Acquisti sbagliati che intasano il tuo inventario?
amami come il tuo cuore ti chiede di fare
apre il tuo cuore
Apri il tuo browser
ascolta il tuo insegnante!
aspettavo il tuo riscontro
aspetto il tuo ritorno
attendiamo fiduciosamente il tuo arrivo
C'è il tuo nome sul campanello?
C'è tuo padre in casa
Che c'entro io con il tuo lavoro?
Che/qual'è il tuo nome?
Chi È il tuo chitarrista preferito?
Chi è il tuo giocatore di calcio preferito
chi mi ha risposto al tuo telefono?
Ci dispiace che il tuo regalo sia arrivato in ritardo
Ci teniamo (e ci fa piacere) a soddisfare ogni tuo desiderio
Ciò che dai sarà tuo per sempre, ciò che tieni è perduto per sempre
Coll'essere io tuo, tu mia consorte
collegati a facebook e vedi un tuo video
Come nel tuo caso
condivido il tuo dolore
Congratulazioni per il tuo lavoro
considerato ciò, quale è il tuo compenso?
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.