Listen:
tutto: WordReference English-Italian Dictionary © 2010| Compound Forms/Forme composte: |
| per tutto l'anno | adj | year-round |
| perdere tutto | | lose your shirt |
| piacere più di tutto | | like best |
| più di tutto | | most of all |
| prima di tutto | | before all |
| prima di tutto | | first and foremost |
| prima di tutto | | first of all |
| prima di tutto | | in the first place |
| prima di tutto | adv | first (foremost) |
| pronto a tutto | agg | ready for anything |
| provare di tutto | | try anything once |
| puntare tutto su qualcosa rischiando di perdere | loc verb | put all your eggs in one basket |
| quasi tutto | | everything but the kitchen sink |
| questo è quanto/questo è tutto | | that's it |
| questo è quanto/questo è tutto | | that's just it |
| rischiare tutto; provare a fare qcs. con tutte le forze | | go for broke |
| sapere tutto | | learn the ins and outs |
| sopra di tutto | adv | principally (above all) |
| tutto a pezzi | | all to pieces |
| tutto a proposito di | | all about |
| tutto acceso | | all on |
| tutto agitato | | all shook up |
| tutto attorno | adv | around (throughout) |
| tutto bagnato | | all wet |
| tutto bene | | all right |
| tutto chiaro | | all straight |
| tutto ciò | | all that |
| tutto ciò che è | | all that is |
| tutto ciò che vive | | all that lives |
| tutto compreso | | all inclusive |
| tutto compreso | | all in |
| tutto considerato | | all said and done |
| tutto considerato | | all things considered |
| tutto d'acqua | adj | all-water |
| tutto d'un tratto | | all at once |
| tutto d'un tratto | | all of a sudden |
| tutto detto | | all told |
| tutto di | | all of |
| tutto di acciaio | adj | all-steel |
| tutto dimenticato | adj | all-forgotten |
| tutto e di più | | all and some |
| tutto elegante | | all put together |
| tutto esaurito | | full house |
| tutto espressivo | adj | all-telling |
| tutto è bene quel che finisce bene (proverbio) | | all is well that ends well |
| tutto finito | | all up |
| tutto finito | | all off |
| tutto frastornato | | all hot and bothered |
| tutto fumo | adj | all-air |
| tutto il giorno | | all the day long |
| tutto il giorno | | all day |
| tutto il mondo | | all the world |
| tutto il mondo | | whole wide world |
| tutto il mondo | nm | wide world |
| tutto il nostro affetto | | all our love |
| tutto il resto | idiom | everything else |
| tutto il tempo | | all the time |
| tutto il tempo | nm | whole time |
| tutto in gomma | adj | all-rubber |
| tutto in uno | | all-in-one |
| tutto incluso | | all included |
| tutto incluso | adj | all-collected |
| tutto incluso | adj | all-in |
| tutto intorno | | all round |
| tutto l'anno | | all the year round |
| tutto l'insieme | | whole bit |
| tutto l'insieme | | the altogether |
| tutto l'insieme, tutto il complesso | | the whole spectrum |
| tutto lavoro | | all work |
| tutto messo insieme | | all put together |
| tutto metallo | adj | all-metal |
| tutto nella mente | | all in the mind |
| tutto nero | adj | all-black |
| tutto orecchi | | all ears |
| tutto per il meglio | | all for the best |
| tutto perduto | | all gone |
| tutto potenziale | adj | all-potential |
| tutto pronto | | all ready |
| tutto pronto per | | all set for |
| tutto quel che puoi fare | | all you can do |
| tutto quello che è | | everything that is |
| tutto rosso | adj | all-red |
| tutto sbagliato | | all wrong |
| tutto sommato | | all in all |
| tutto sommato | | all in all |
| tutto spento | | all off |
| tutto spesato | | full-charge |
| tutto tranne, tutto eccetto, tutto salvo | | all but |
| tutto va bene | | all's well |
| tutto; completo | | hook; line; and sinker |
| un difetto che guasta tutto | | fly in the ointment |
| va tutto benissimo, ma | | that's all well and good, but |
| volere tutto | | want it all | | Report an error. |
Add WordReference search box to your Google homepage:
| |
Google.com |
| Italiano: |
 |
| Universal: |
 |
|