WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
udito
uditore
uditorio
UE
uffa
ufficiale
ufficialità
ufficializzare
ufficialmente
ufficiare
ufficio
ufficiosamente
ufficioso
Uffizi
uffizio
ufo
ufologia
ufologo
Uganda
ugandese
ugello
uditore
uditorio
UE
uffa
ufficiale
ufficialità
ufficializzare
ufficialmente
ufficiare
ufficio
ufficiosamente
ufficioso
Uffizi
uffizio
ufo
ufologia
ufologo
Uganda
ugandese
ugello
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
ufficio: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ufficio pl. -ci /ufˈfitʃo, tʃi/ m.
- (locale di lavoro) office, bureau(irregular);
(settore di una compagnia) department, section;
~ acquisti, (del) personale purchasing department, personnel (department);
lavoro d’~ clerical work, deskwork (anche spreg.);
orario di ~ office o business hours
- (incarico, carica) office;
~ pubblico public office;
~ di giudice justiceship;
sospendere qcn. da un ~ to suspend sb. from his post
- (autorità) d’~ [pensionamento, licenziamento] compulsory;
abuso d’~ abuse of authority, misfeasance;
avvocato d’~ duty solicitor BE, public defender AE
- form. (favore, intervento) grazie ai loro buoni -ci through their good offices
- relig. office, service;
l’~ funebre the office for the dead
locuzioni sostantivali ~ del catasto land office;
~ di collocamento employment exchange;
~ informazioni information bureau;
~ postale post office;
~ scolastico regionale local education authority (former "provveditorato");
~ stampa press office;
~ del turismo tourist (information) office.
~ di collocamento employment exchange;
~ informazioni information bureau;
~ postale post office;
~ scolastico regionale local education authority (former "provveditorato");
~ stampa press office;
~ del turismo tourist (information) office.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
ufficiare /uffiˈtʃare/ See→ officiare.
'ufficio' trovato anche in queste voci:
Italiano:
abuso
- accettazione
- anagrafe
- anagrafico
- angusto
- arredo
- assistenza
- attardarsi
- attribuzione
- avvocato
- borsino
- brevetto
- caposala
- casellario
- centrale
- città
- collegamento
- collocamento
- comodità
- competente
- contabile
- contabilità
- contenzioso
- dazio
- demanio
- direzione
- doganale
- economato
- esattoria
- fattorino
- fuori
- igiene
- informazione
- insediamento
- lasciare
- lavoro
- omissione
- orario
- pagare
- passare
- permanente
- personale
- posta
- postale
- prenotazione
- presidenza
- procura
- protocollo
- ragioneria
- reclamo
Inglese:
accommodation
- accommodation bureau
- admissions office
- admissions officer
- advance booking office
- back
- block
- booking office
- bureau
- bureautics
- business hours
- business machine
- CAB
- CIA
- Citizens’ Advice Bureau
- clerical
- clerk
- dead-letter office
- department
- departmental
- dereliction
- desk
- deskwork
- director
- DSS
- editorial
- employment exchange
- FBI
- general
- go
- hive
- hour
- House of Lords
- Immigration Service
- information office
- inquiry
- into
- job
- Job Centre
- labour exchange
- lost and found
- march
- marketing
- Meteorological Office
- most
- none
- office
- office hours
- office politics
- or
ufficio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| ufficio | nm | (locale) agency, premises, etc. | office |
| ufficio | nm | (dipartimento) | department |
| ufficio | nm | (carica) | office |
| Additional Translations | |||
| ufficio | nm | (personale) | staff |
| ufficio | nm | (postale, posta) office | post |
| ufficio | nm | (luogo) office | place |
| ufficio | nm | (tutto lo staff) office staff | office |
| ufficio | nm | (luogo di lavoro) place of business | office |
| ufficio | nm | (religioso) rel. | office |
| ufficio | nm | bureau | |
| Segnala un errore | |||
ufficio: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| abuso di autorità, abuso d'ufficio | nm | abuse of authority | |
| addetto ufficio marketing | nm | responsible for marketing | |
| capo ufficio | office manager | ||
| centro informazioni, ufficio informazioni, punto informativo | information centre | ||
| città in cui l'ufficio postale è presente per legge | post town | ||
| d'ufficio | (automaticamente) | as a matter of course | |
| d'ufficio, di diritto | ex officio | ||
| dell'ufficio postale | adj | related to post office | postal |
| fuori ufficio | out-of-office | ||
| fuori ufficio | out-office | ||
| gestore ufficio | nm | mail manager | postmaster |
| gestore ufficio | nm | mail manager | postmistress |
| lavoro d'ufficio | desk work | ||
| lavoro d'ufficio | paperwork | ||
| membro d'ufficio | nm | ex officio member | |
| mobili per ufficio | office furniture | ||
| orario d'ufficio | office hours | ||
| piccolo ufficio postale | post house | ||
| ufficio acquisti | nm | purchase department | |
| ufficio amministrativo | nm | administrative office | prefecture |
| ufficio assistenza clienti | nm | customer service department | |
| ufficio brevetti | patent office | ||
| ufficio centrale | central office | ||
| ufficio centrale | main office | ||
| ufficio commerciale | counting house | ||
| ufficio dei revisori dei conti | audit office | ||
| ufficio dei servizi segreti | intelligence bureau | ||
| ufficio del direttore | nm | directorate | |
| ufficio del fisco | nf | internal revenue office | |
| ufficio del prelato | nm | office of a prelate | prelature |
| ufficio del presidente | nm | office of president | presidency |
| ufficio del registro | nm | registry office | registry |
| ufficio del registro | registry office | ||
| ufficio del saggio dei metalli preziosi | assay office | ||
| ufficio di collocamento | hiring hall | ||
| ufficio di collocamento | employment exchange | ||
| ufficio di collocamento | labor exchange | ||
| ufficio di polizia | police office | ||
| ufficio di registro | register office | ||
| ufficio divino | divine office | ||
| ufficio esecutivo | executive office | ||
| ufficio meteorologico | meteor. | weather bureau | |
| ufficio piccolo | little office | ||
| ufficio piloti | nm | (mar) | pilot station |
| ufficio postale | nm | post office | post |
| ufficio postale | post office | ||
| ufficio prestiti | loan office | ||
| ufficio prestiti | nm | loan office | pawnshop |
| ufficio pubblico | nm | public studio | |
| ufficio spedizioni | shipping office | ||
| ufficio spionaggio | intelligence bureau | ||
| ufficio stampa | nf | press agency | |
| ufficio stipendi | nm | salary department | payroll |
| ufficio telefonico | telecomm. | telephone office | |
| ufficio turistico | travel bureau | ||
| ufficio; posizione dell'arciprete | high priesthood | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'ufficio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ufficio':
abbigliamento in ufficio
Addetto ufficio estero
addetto ufficio stampa
Addetto Ufficio Tecnico
All'interno dell'ufficio stampa....
All'ufficio postale o in ufficio postale - forum Solo Italiano
Alle due in punto sono davanti all'ufficio
applicabili d'ufficio
Armadio da ufficio
Assistente d'ufficio
atti d'ufficio
Attività dell'ufficio
attività di reception e di ufficio
avvocato d'ufficio
Box ufficio
Chiuso d'ufficio
Collaborazione con l'ufficio fiere
Colpo all'ufficio postale
Commerciale (ufficio)
Consulente tecnico d'ufficio
controlla la posta prima di lasciare l'ufficio
credi che potrei lasciare l'ufficio per una ventina di minuti...
Decisione ufficio X
Difesa d'ufficio
E’ cura dell’ufficio marketing essere costantemente aggiornato
entro in ufficio o nell'ufficio - forum Solo Italiano
Essendosi messa il cappotto, Marina è uscita dall'ufficio - forum Solo Italiano
Estratto dall'ufficio: Casellario Giudiziale
formazione del personale d'ufficio
Gli segnalerò la cosa appena torna in ufficio
continua...
Addetto ufficio estero
addetto ufficio stampa
Addetto Ufficio Tecnico
All'interno dell'ufficio stampa....
All'ufficio postale o in ufficio postale - forum Solo Italiano
Alle due in punto sono davanti all'ufficio
applicabili d'ufficio
Armadio da ufficio
Assistente d'ufficio
atti d'ufficio
Attività dell'ufficio
attività di reception e di ufficio
avvocato d'ufficio
Box ufficio
Chiuso d'ufficio
Collaborazione con l'ufficio fiere
Colpo all'ufficio postale
Commerciale (ufficio)
Consulente tecnico d'ufficio
controlla la posta prima di lasciare l'ufficio
credi che potrei lasciare l'ufficio per una ventina di minuti...
Decisione ufficio X
Difesa d'ufficio
E’ cura dell’ufficio marketing essere costantemente aggiornato
entro in ufficio o nell'ufficio - forum Solo Italiano
Essendosi messa il cappotto, Marina è uscita dall'ufficio - forum Solo Italiano
Estratto dall'ufficio: Casellario Giudiziale
formazione del personale d'ufficio
Gli segnalerò la cosa appena torna in ufficio
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.