uguale - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

ugandese
ugello
uggia
uggiolare
uggiosa
uggioso
Ugo
ugola
uguaglianza
uguagliare
uguale
ugualmente
uh
UIL
ulcera
ulcerare
ulcerazione
Ulisse
uliveto
ulivi
Ulivo

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

uguale:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
uguale /uˈgwale/

agg.
1. equal, same;
  di ~ importanza of the same importance;
  in parti -i in equal parts;
  tutti gli uomini sono -i all men are equal;
  non ci sono due vestiti -i no two dresses are alike;
  una giacca ~ a quella a jacket like that one;
  abbiamo la cravatta ~! we’re wearing the same tie!
  siete tutti -i! you’re all the same!
1. (uniforme) sempre ~ [stile] unvaried;
  [tono, voce] even, monotonous
1. (liscio, piatto) [superficie, terreno] level, even
1. (indifferente) same;
  per me è ~ it’s all the same o it makes no difference to me
1. mat. equal;
  sei meno tre ~ (a) tre six minus three is three

avv. costare ~ to cost the same;
pesare ~ to be the same weight

m.
1. mat. (segno) equals sign BE, equal sign AE
1. (dello stesso livello) equal;
  non avere -i to have no equal, to be unsurpassed.

'uguale' trovato anche in queste voci:

Italiano:

indifferente - legge - livellare - maggiore - misura - numero - pari - spiccicato - tale

Inglese:

alike - equal - equal - equalize - equals sign - equate - even - match - much - number - rank - same - snap - unvarying

Principal Translations/Traduzioni principali
uguale	nm	(generale) peer	equal
uguale	adj	(stesso) equal	same

Additional Translations
uguale	adj	equal	even
uguale	adj	(uguale in sembianze)	alike
uguale	adj	(identico)	identical
uguale	adj	(il ritratto)	spitting image
uguale	nmf	equal	match
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
equiareale, di area uguale	adj		equal-area
essere uguale a	v		equal
idem!, uguale!, lo stesso!	interiez		ditto
non uguale	adj	unlike	different
non uguale	adj	unequal	unlike
quota uguale			equal share
segno di uguale (=)			equals sign
uguale (=)			equal sign
uguale a	adv	(così come, esattamente come) equal	same as
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'uguale' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'uguale':

e la notte si schiattava uguale
è tutto uguale
è uguale al 100%
Etimologia di "uguale" - forum Solo Italiano
L'organizzazione è uguale a quella descritta per la sezione A
La tastiera uguale alla tua
ll rosso che vedo io è uguale a quello che vedi tu?
Minore/uguale - maggiore/uguale a zero
non è esattamente uguale..
Se il tuo blu non è uguale al mio
Tutti dicono che è uguale a me
tutto può cambiare oppure tutto resta uguale
uguale
Uguale - forum Solo Italiano
Uguale a se stesso
uguale e diverso
uguale, la stessa cosa...
uguale/eguale - forum Solo Italiano

See Google Translate's machine translation of 'uguale'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.