WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
unto
untume
untuosità
untuoso
unzione
unzippare
uomini
uomo
uopo
uosa
uovo
upgrade
upupa
uragano
uranio
Urano
urbanista
urbanistica
urbanistico
urbanità
urbanizzare
untume
untuosità
untuoso
unzione
unzippare
uomini
uomo
uopo
uosa
uovo
upgrade
upupa
uragano
uranio
Urano
urbanista
urbanistica
urbanistico
urbanità
urbanizzare
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
uovo: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
uovo pl.f. -a / ˈwɔvo/ m. egg;
rosso o tuorlo d’~ (egg) yolk;
bianco o chiara d’~ (egg) white;
guscio d’~ eggshell;
-a di pesce spawn;
-a di rana (frog-)spawn;
deporre le -a [gallina] to lay;
[pesce, rana] to spawn;
pasta all’~ egg pasta;
posizione a ~ (nello sci) aerodynamic position
locuzioni idiomatiche camminare sulle -a to tread on eggs o eggshells;
rompere le -a nel paniere a qcn. to cook sb’s goose, to queer sb.’s pitch;
meglio un ~ oggi che una gallina domani prov. a bird in the hand is worth two in the bush
rompere le -a nel paniere a qcn. to cook sb’s goose, to queer sb.’s pitch;
meglio un ~ oggi che una gallina domani prov. a bird in the hand is worth two in the bush
locuzioni sostantivali ~ in camicia poached egg;
~ di Colombo = brilliant but obvious solution to a problem;
~ alla coque soft-boiled egg;
~ (fresco) di giornata new-laid egg;
~ all’occhio di bue sunny side up;
~ di Pasqua Easter egg;
~ da rammendo darning egg;
~ sodo hard-boiled;
~ strapazzato scrambled egg;
~ al tegamino fried egg.
~ di Colombo = brilliant but obvious solution to a problem;
~ alla coque soft-boiled egg;
~ (fresco) di giornata new-laid egg;
~ all’occhio di bue sunny side up;
~ di Pasqua Easter egg;
~ da rammendo darning egg;
~ sodo hard-boiled;
~ strapazzato scrambled egg;
~ al tegamino fried egg.
'uovo' trovato anche in queste voci:
Italiano:
Inglese:
uovo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| uovo | nm | (food, zool) | egg |
| Segnala un errore | |||
uovo: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a forma d'uovo | adj | egg-shaped | |
| a forma di uovo | adj | oviform | ovoid |
| albume, chiara dell'uovo | egg white | ||
| albume, chiara dell'uovo | egg whites | ||
| cellula uovo | nf | egg cell | ovum |
| cercare il pelo nell'uovo | v | pay attention on flaws | nitpick |
| fette di pan carrè bagnate nell’uovo e nel latte e fritte sulla piastra | French toast | ||
| guscio dell'uovo | nm | eggshell | |
| intellettuale, testa d'uovo | nm | (spesso spregiativo) | egghead |
| meglio un uovo oggi che una gallina domani | (proverbio) | a bird in the hand is worth two in the bush | |
| rosso dell'uovo | nm | food | yolk |
| simile ad un uovo | adj | like an egg | ovoid |
| sodo (uovo) | hard-boiled | ||
| sodo (uovo) | hard-cooked | ||
| tempera all'uovo | egg tempera | ||
| tondo come un uovo | adj | rounded like an egg | oval |
| uovo artificiale | nest-egg | ||
| uovo di anatra | duck egg | ||
| uovo di gallina | hen-egg | ||
| uovo di Pasqua | Easter egg | ||
| uovo di struzzo | ostrich-egg | ||
| uovo marcio | bad egg | ||
| uovo non maturo | nm | an immature ovum | ovule |
| uovo sbattuto | beaten egg | ||
| uovo sodo | boiled egg | ||
| uovo sodo | hard-boiled egg | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'uovo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'uovo':
A gallina fa l'uovo, e a 'o gallo ll'abbruccia 'o culo
covare l'uovo
Dalla pasta ai gusti a quella all'uovo, passando dai formati speciali...
è nato prima l'uovo o la gallina?
fare l'uovo
Meglio un uovo oggi che una gallina domani
passare nell'uovo sbattuto
pasta all'uovo
Plurali dell'uovo e delll'uva
preparsi un uovo in camicia
questo qui me lo bevo come un uovo a bere - forum Solo Italiano
Uovo in camicia
Uovo (pronounciation)
uovo a orologeria
Uovo al tegame
Uovo cotto a bassa temperatura
Uovo da bere
Uovo di Colombo
Uovo di giornata
covare l'uovo
Dalla pasta ai gusti a quella all'uovo, passando dai formati speciali...
è nato prima l'uovo o la gallina?
fare l'uovo
Meglio un uovo oggi che una gallina domani
passare nell'uovo sbattuto
pasta all'uovo
Plurali dell'uovo e delll'uva
preparsi un uovo in camicia
questo qui me lo bevo come un uovo a bere - forum Solo Italiano
Uovo in camicia
Uovo (pronounciation)
uovo a orologeria
Uovo al tegame
Uovo cotto a bassa temperatura
Uovo da bere
Uovo di Colombo
Uovo di giornata
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.