WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Look up:  

Vedere Anche:
urlato
urlo
urna
urogallo
urologia
urologico
urologo
urrà
URSS
urtante
urtare
urticante
urto
uruguaiano
Uruguay
USA
usa e getta
usanza
usanze
usare
usato
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


urtare:
Definition | Conjugator | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
urtare /urˈtare/ (conjugation⇒)
  1. tr.
    1. (scontrarsi con) to bang into [persona];
      to hit(irregular), to knock, to bang into [oggetto]
    1. (ferire) to bruise, to hurt(irregular) [persona, sentimenti];
      ~ la sensibilità di qcn. to hurt sb.’s feelings
    1. (irritare) to irritate, to annoy [persona];
      ~ i nervi a qcn. to get on sb.’s nerves
  1. intr. (aus. avere) ~ contro qcs. [persona] to bang into sth., to bump against sth., to knock into o against sth.;
    [braccio, testa] to hit sth.
  1. urtarsi pronom.
    1. (scontrarsi) [veicoli] to crash
    1. (irritarsi) to take(irregular) offence, to get(irregular) annoyed
    1. fig. (entrare in contrasto) to quarrel, to clash (con with).


'urtare' trovato anche in queste voci:
Inglese:

urtare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
urtarev (colpire)hit
 
Additional Translations
urtarebarge into
Segnala un errore

urtare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
spingere, urtarev shove, elbowhustle
urtare controbutt against
urtare, irritarejar on
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'urtare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'urtare':
finche non andammo a urtare
Sei stato tu ad urtare
urtare paletti in macchina
See Google Translate's machine translation of 'urtare'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.