uscita:

Definition | Conjugator | in context | images

 Listen:

As a verb:  'uscita': feminine singular past participle of the verb 'uscire' Full conjugation

Multiple Entries:
  uscire    uscita  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:


Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'uscita' found in these entries:
uscire: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

uscita: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali:
uscire ⇒	(andarsene)	v	get out
uscire	(andare fuori)	v	go out
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
uscire	(uscire per divertirsi)		step out
uscire	(andarsene)	v	get out of
uscire	(generale)	v	exit
uscire	(partire)	v	leave (go out)
uscire	(uscire con qualcuno)	v	date (go out)
uscire	(uscire di nascosto)	v	sneak out
uscire	(venire fuori da)	v	come out
Compound Forms/Forme composte:
andare a pranzo, andare a mangiare, uscire per pranzo			go out for lunch
emettere, far uscire			send out
far uscire			pull out
far uscire a pascolare		vtr	put out to pasture
far uscire da una difficoltà			pull through
far uscire delicatamente		vtr	ease out
far uscire qualcuno			let sb out
fare uscire		v	release (cinema)
farla uscire			let her out
incavolarsi; imbufalirsi; uscire di testa			flip out
l'uscire in barca		nm	boating
non uscire dai limiti, restare nei limiti			keep within the bounds
per uscire			get-out
prendere una dose di droga per uscire dall'astinenza (slang)			get right
ripagare i debiti, uscire dai debiti			get out of debt
sportellino su una porta che permette al gatto di entrare e uscire			cat flap
uscire a passi pesanti			pound out
uscire alla chetichella			slide out of
uscire allo scoperto			march out
uscire allo scoperto			stand up and be counted
uscire con			to date (couple)
uscire con qn (appuntamento)		vi	go out with sb
uscire con qualcuno (appuntamento)		vi	date sb
uscire con una persona del sesso opposto		v	date (go on a date with)
uscire con; fare coppia fissa con			go out with
uscire con; fare coppia fissa con			go steady
uscire da			issue forth
uscire da			issue from
uscire da			come out of
uscire da			step out of
uscire da una difficoltà			pull through
uscire da una posizione difficile			go out on a limb
uscire dai gangheri			freak out
uscire dai limiti			well over
uscire dal letto			get out of bed
uscire di qui			get out of here
uscire fuori			step out
uscire fuori dai gangheri			blow up
uscire furtivamente			sneak out of
uscire per fare qualcosa			go out for
uscire strisciando da		vi	crawl out of
uscita; l'uscire			going out
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali:
uscita	(generale)	nf	exit
uscita	(via d'uscita)	nf	way out
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
uscita	(aeroporto)	nf	gate (airport, station)
uscita	(finanziario)	nf	expense (outlay)
uscita	(in senso generale, letteral.)	nf	egress (general meaning)
uscita	(pubblicazione)	nf	issue (exit)
uscita	(rivelazione)	nf	come-out
uscita	(serata)	nf	night out
uscita	(una gita)	nf	outing
Compound Forms/Forme composte:
accompagnare qualcuno all'uscita			see sb out
andare in libera uscita			walk out
bordo d'uscita			trailing edge
cassetta posta in uscita			out tray
contabilità in uscita			cost accounting
corrente in uscita			output current
data di uscita			release date
fade-out, dissolvenza in uscita			fade-out
fare un'altra uscita sul palco per ricevere gli applausi o per ringraziare il pubblico			take a call
firmare l'uscita			sign out
impulso in uscita			output pulse
in uscita			outbound
pupilla di uscita			exit pupil
resistenza in uscita			output resistance
segnale in uscita			output signal
senza uscita			no exit
senza uscita			dead-end
senza uscita; senza prospettive			dead end
senza via d'uscita			no go
senza via d'uscita			no way out
senza via di uscita		adj	dead-end (lacking opportunities)
senza via di uscita		adj	blind-alley
sifone per bloccare l'uscita del grasso dal tubo di scappamento			grease trap
sistema di contabilità in uscita			cost-accounting system
tensione in uscita			output voltage
timbrare il cartellino all'uscita			punch out
timbrare il cartellino in uscita			clock out
trasformatore in uscita			output transformer
uscita dalla povertà, libertà dal bisogno			freedom from want
uscita di sicurezza			fire exit
uscita di sicurezza			emergency exit
uscita rapida		nf	quick exit
uscita; l'uscire			going out
via d'uscita			going forth
via d'uscita		nf	outlet (way out)
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'uscita' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'uscita':

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.