WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


vacanza:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
vacanza /vaˈkantsa/ In inglese esistono due equivalenti dell’italiano vacanza: holiday, che è la forma dell’inglese britannico, e vacation, tipica dell’inglese americano, anche se docenti e studenti universitari inglesi tendono a definire le proprie vacanze vacation o vac (nel caso delle vacanze estive, the long vac / vacation). Si noti che holiday si usa al singolare quando si riferisce alle vacanze dei lavoratori, e al plurale per le vacanze scolastiche: così, vado a Londra per le vacanze si traduce: I’m going to London for my holiday se chi parla è un adulto, I’m going to London for my holidays se chi parla è uno studente. f.
  1. holiday BE, vacation AE, vac BE colloq.;
    andare, essere in ~ to go (away), be (away) on holiday BE o vacation AE;
    ho preso un giorno di ~ dal lavoro I took a day off;
    buone -e! have a good holiday BE o vacation AE!
    dove sei stato in ~? where did you go on holiday? where did you spend your holidays?
    -e scolastiche school holidays BE o vacation AE;
    -e estive summer holiday BE o vacation AE;
    foto delle -e holiday snaps
  1. (di carica, posto) vacancy.


'vacanza' trovato anche in queste voci:
vacanza: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
vacanzanf vacationholiday
vacanzanf holiday USvacation
 
Additional Translations
vacanzanftime off
Segnala un errore

vacanza: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
andare in vacanzavholiday
andare in vacanzav to vacation USvacation
fare una vacanzatake a holiday
fare vacanzamake holiday
giorni di permesso, vacanza, pausatime off
giorno di vacanzaday out
giorno festivo; vacanzahigh day
in vacanzaon holiday
in vacanzaon vacation
luogo di vacanzanm vacation resortresort
vacanza annualeannual holiday
vacanza lungalong vacation
vacanza scolasticaschool vacation
vacanza studionfstudy tour
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'vacanza' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'vacanza':

See Google Translate's machine translation of 'vacanza'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.