WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


valore:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
vaˡlore noun, masculine value, worth;
(merito) merit;
(coraggio) valour;
valori pl Comm securities;
di ~ (oggetto) valuable;
oggetti di valore valuables;
di grande ~ of great value;
medico, scienziatotop attrib;
senza ~ worthless;
a ~ aggiunto value-added. valore bollato revenue stamp. valore contabile book value. valore effettivo real value. valore di mercato market value, street value. valore mobiliare security. valore nominale nominal value. valore di realizzo break-up value. valore di riscatto surrender value

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'valore' found in these entries:
valore: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
valore (generale)nmvalue (worth)
valore (ammontare)nmamount (value)
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
valore (che incute riguardo)in regard (value)
valore (che incute rispetto)in respect (value)
valore (bene)nmasset (valuable quality)
valore (coraggio)nmbravery
valore (essere valido)nmvalidity
valore (finanziario)nmsecurity
valore (generale)nmworth (value)
valore (importanza)nmimportance
valore (preziosità)nmpreciousness (value)
valore (qualità)nmquality (worth)
valore (valenza)nmvaliance
valore (valore morale, coraggio (GB))nmvalour
valore (valore morale, coraggio (USA))nmvalor US
Compound Forms/Forme composte:
a valore interofull-value
ardimento, valorederring do
attribuire un valorevrate (attribute a value)
aumentare il valorevimprove (increase the value)
clausola avente valore di decretoenacting clause
controllare il valorevassess (check the value)
croce di guerra al valore aeronauticodistinguished flying cross
dar valore aplace a value on
dare valorevprize (to value)
dare valore avrespect (value)
del valore di mezza coronahalf-a-crown
di alto valorehigh-value
di alto valoreadjblue-chip
di grande valoreking's ransom
di poco valoregold-brick
di poco valorea dime a dozen
di valoreof value
di valoreadjuseful (valuable)
di valoreadjvaluable
di valoreadjvalued
di valoreadjpricey (valuable)
di valore simileaggof similar value
doppia imposizione; doppia aquila (moneta d'oro del valore di venti dollari)double eagle
furto di cose di ingente valoregrand larceny
furto di cose di ingente valoregrand theft
giusto valoreproper value
grande valoregreat value
grande valoregreat price
imposta sul valore aggiunto (IVA)value-added tax (VAT)
lingotto di metallo dorato; privo di valoregold brick
per un valore dito the tune of
per valorepar value
perdere valorelose currency
perdere valorevdecline (to go down in value)
perdere valorevtrfall in value
persona di valore ma di brutto carattererough diamond
porre un valore suvassess (place a value on)
ricevere il denaro giusto per il valore dell'oggetto vendutoget your money's worth
riconoscere il valorevappreciate (recognize value)
riconoscimento al valorelegion of merit
senza nessun valoregood-for-nothing
senza valorefor the birds
senza valoreadjpiddling (worthless)
senza valoreadjpicayune (worthless)
senza valoreadjnugatory (worthless)
senza valoreadjnull
senza valorenmnought (with no value)
senza valorenmnaught (worthless)
stabilire il valorevappreciate (fix value)
stimare il valorevrate (estimate the value)
stimare il valorevassess (judge the worth)
stimare il valore divtrestimate the value of
tassa del valore aggiuntovalue added tax
teorema del valore mediomean value theorem
teoria sul valorevalue theory (stat.)
tribunale per cause di minimo valoresmall claims court
trovare qcs. di valorehit pay dirt
valore a pronticash value
valore aggiuntovalue added (finance)
valore aggiuntosurplus value
valore assolutoabsolute value
valore caloricocalorific value
valore caratteristicocharacteristic value
valore citatoquoted value
valore contabilebook value
valore correntepresent value
valore dei soldimoney's worth
valore dei soldimoney's-worth
valore del prestitoloan value
valore della parolaword value
valore delle notizienmnewsworthiness (value of the news)
valore di mercatomarket value
valore di riscattocash surrender value
valore di scambionmexchange value
valore di veritàtruth-value
valore elevatohigh value
valore ff value
valore inestimabilenmpreciousness (greatness of value)
valore mediomean value
valore monetarionmmoney (monetary value)
valore monetarionmcost (monetary value)
valore multiplomultiple-valued
valore nettonet value
valore nominalenominal value
valore nominaleface value
valore nutritivonutritive value
valore previstoexpected value
valore sentimentalesentimental value
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'valore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'valore':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad