WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese


viene:


Definition | Conjugator | in context | images
 Listen: audio

As a verb:
 'viene': 3rd Person singular present indicative of the verb 'venire' Full conjugation
Multiple Entries:
  venire    viene  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
veˡnire intransitive verb come;
(riuscire) turn out;
(costare) cost;
(in passivi) be;
quanto viene? how much is it?;
viene prodotto in serie it's mass-produced;
~ a sapere learn;
~ in mente occur;
mi è venuto un dubbio I've just had a doubt;
gli è venuta la febbre he's got a temperature;
~ meno (svenire) faint;
~ meno a un contratto go back on a contract, renege on a contract;
~ via come away;
(staccarsi) come off;
mi viene da piangere I feel like crying;
vieni a prendermi come and pick me up;
vieni a trovarmi come and see me;
nei giorni a ~ in [the] days to come

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'viene' found in these entries:
Italian:

venire: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

viene: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali:
venire (generale)vcome
 
Additional Translations/Traduzioni aggiuntive:
venire (arrivare)varrive (come)
venire (divenire, diventare) obsol or regvbecome (get)
Compound Forms/Forme composte:
che fa venire i brividiadjchilling
che fa venire l'acquolinamouth-watering
continuare a venirekeep coming
essere coinvolto in qcs, venire coinvolto in qcsget involved with sth
far venire alla mentering a bell
far venire i brividi a qnmake sb shudder
far venire i brividi a qngive sb the shivers
far venire i nervivfaze
fare venire in mente, suonare familiarering a bell in one's mind
farsi venire l'acquolinamake your mouth water
mondo a venireworld to come
procedere, venire (bene/male)shape-up
tempo a veniretime ahead
tempo a venire, futurotime to come
venire a conoscenzavnotice (acknowledge)
venire a conoscenza dibecome acquainted with
venire a conoscenza digain knowledge of
venire a contattocome in contact
venire a gallabob up
venire a mancarerun out
venire a patticome to terms
venire a più miti consiglivrelent
venire a prenderecome and get
venire a prenderevfetch (to come and get)
venire a saperecome to know
venire a saperelearn about
venire a saperelearn of
venire a sapere chefind out about
venire a sapere dihear of
venire a sapere di, sentire parlare di, sentire dihear about
venire al mondocome into the world
venire al primo postocome in first place
venire al puntocome to the point
venire al sodobrass tacks
venire al sodoget down to brass tacks
venire alla lucecome to light
venire alla lucevappear (come into existence)
venire alla lucevarise (come into existence)
venire alla mentevremember (come into mind)
venire alla ribaltacome to the fore
venire alle manicome to blows
venire alle presecome to grips with
venire assiemecome along
venire avanticome to the front
venire dentro a fiotti (folla)vpour in
venire dopocome after
venire dopocome next
venire in aiutocome to the aid of
venire in esserecome to be
venire in menteoccur to
venire in mentecome to mind
venire in mentedawn on
venire in mente a qcnoccur to sb
venire in possesso dicome into possession of
venire in soccorsocome to the rescue
venire in soccorso a qualcunocome to sb's assistance
venire incontrovgreet (to come greet)
venire incontro ad un desideriovfulfill (meet a want) US
venire incontro ad una necessitàvfulfill (meet a need) US
venire incontro alle esigenzevfulfill (meet the requirements) US
venire informatobecome informed
venire lasciatiget left
venire licenziatowalk the plank
venire meno (mancare in qualcosa)v intrfail
venire menov trfail
venire meno avdisappoint
venire per ultimocome last
venire riconosciuti (nei propri diritti etc.)gain recognition
venire rimborsatireceive credit
venire sucome up
venire via dacome away from
Report an error.

viene (venire)vshe/he/it comes
Compound Forms/Forme composte:
(nel baseball) palla che viene lanciata per terraground ball
che viene compresovresonate
come viene vieneadjhaphazard
la prima cosa che viene in menteoff the top of your head
se salta fuori che, se viene fuori che (informale)if it turns out that
se salta fuori qcs, se viene fuori qcs (informale)if sth crops up
softball (sport simile al baseball, ma che viene giocato su un campo ridotto, con una palla più grande e più soffice)playground ball
uno che prende il mondo come vienehappy-go-lucky
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'viene' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'viene':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad