voti - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

vorticare
vortice
vorticoso
vossignoria
vostra
vostri
vostro
votante
votare
votazione
voti
votivo
voto
voyeur
voyeurismo
Vs.
VU
vu
vucumprà
vudu
vudù

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

voti:

Definition | Conjugator | in context | images

Dal verbo votare: (coniugare)
voti è:: 2° persona singolare dell'indicativo presente; 1° persona singolare del congiuntivo presente; 2° persona singolare del congiuntivo presente; 3° persona singolare del congiuntivo presente; 3° persona singolare dell'imperativo presente

Multiple Entries:
voti votare voto

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
votare /voˈtare/ (conjugation⇒)

tr.
1. (sottoporre a votazione) to vote (through) [bilancio, emendamento];
  to vote for [riforma, amnistia];
  (scegliere col voto) to vote [candidato, partito, sì];
  ~ scheda bianca to cast a blank vote;
  ~ laburista to vote Labour
1. (approvare) to pass [stanziamento, progetto di legge]
1. (dedicare) to devote, to dedicate [energie, vita] (a to)

intr. (aus. avere) (dare il voto) to vote, to give^(irregular) one’s vote;
sono già andato a ~ I’ve already voted;
~ per qcn. to vote (for) sb.;
~ per alzata di mano to vote by a show of hands;
~ a scrutinio segreto to vote by secret ballot, to ballot

votarsi pronom. (dedicarsi) to devote oneself (a to)

locuzioni idiomatiche non sapere (più) a che santo -rsi not to know where o which way to turn.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
voto / ˈvoto/ m.

scol. mark, grade;
prendere un brutto, bel ~ to get a bad, good mark o grade;
dare un ~ a to mark, to grade [esercizio, compito];
a pieni -i with full marks

(votazione) vote, ballot;
(elezioni) il ~ del 13 maggio 13th of May election;
(suffragio) ~ alle donne female suffrage;
diritto di ~ entitlement to vote, franchise;
mettere ai -i qcs. to put sth. to the vote;
i risultati del ~ the results of the poll

(opinione espressa) vote;
dare il proprio ~ a qcn. to vote for sb.;
contare o fare lo spoglio dei -i to count the votes;
ottenere il 45% dei -i to get 45% of the poll;
con la maggioranza dei -i by a majority vote;
il ~ repubblicano, dei cattolici (insieme dei votanti) the Republican, Catholic vote

relig. vow;
fare un ~ to make a vow;
~ di castità, povertà, obbedienza vow of chastity, poverty, obedience;
prendere o pronunciare i -i to take one’s vows

locuzioni sostantivali ~ di fiducia vote of confidence;
~ di protesta protest vote;
~ segreto secret vote;
~ di sfiducia vote of no confidence.

'voti' trovato anche in queste voci:

Italiano:

accaparrare - bello - favore - massimo - media - necessario - più - procacciare - pronunciare - raccogliere - scrutinare - scrutinio - spoglio - spostare

Inglese:

against - aye - canvassing - carry - count - first - full - grade - grade book - majority - marginal - mark - marking - miscount - most - move - outvote - pass degree - poll - poll - put - re-count - spoiler - swingometer - third - third-class - tie - tie - top - vote - vote - vow - yea

Principal Translations/Traduzioni principali
voti	nm	(punti)	scoring
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
votare	v	(elezioni) elections	ballot

Additional Translations
votare		(elezioni)	cast a ballot
votare	v		vote
votare	v		vote
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
media dei voti	nf	(scuola, università)	GPA
ottenere più voti	v	get more votes	outvote
pieni voti (a scuola)			flying colors
promozione a pieni voti, parere entusiasta			glowing report
sollecitare voti	v	solicit votes	canvas
valanga di voti			landslide victory
voti alti, bei voti, buoni voti			good grades
voti favorevoli e contrari, sì e no			yea-and-nay
voti matrimoniali			marriage vows
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'voti' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'voti':

See Google Translate's machine translation of 'voti'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.