pendolare

Ascoltare:
 [pendoˈlare]


Forme flesse di 'pendolare' (n): pl: pendolari
Forme flesse di 'pendolare' (adj): f: pendolare, mpl: pendolari, fpl: pendolari

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

pendolare sm o sf
  1. (anche: lavoratore pendolare)persona que viaja cada día de su casa a su trabajo

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
pendolareFrom the English "commuter" nm (persona)trabajador pendular, trabajadora pendular loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
  persona que viaja a diario entre su hogar y el trabajo nf + loc adj
 La strada di grande comunicazione la mattina è intasata per via dei pendolari.
 La autopista está congestionada todas las mañanas de los días de labor a causa de los trabajadores pendulares.
pendolare,
locale,
suburbano,
locale,
suburbano
From the English "commuter"
agg
(treni, trasporti) (transporte)suburbano/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Tomó el tren suburbano a la ciudad.
pendolareFrom the English "straphanger" nmpersona que utiliza el transporte público nf + loc adj
  (del transporte público)pasajero, pasajera nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'pendolare' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'pendolare':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'pendolare'.

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità

Word of the day: smart | drag

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.