stravolgere

Ascoltare:
 [straˈvɔldʒere]



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

stravolgere [straˈvɔldʒere] vt
  1. (volto ecc) cambiar
  2. (verità) alterar
  3. (notizia: soggetto) trastornar

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
stravolgere,
sfinire,
distruggere,
distruggere
From the English "knacker out"
vtr
hacer polvo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  hacer pomada loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (AR)hacer bolsa loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Ho fatto shopping tutto il giorno, sono sfinita!
 ¡Me hice polvo comprando cosas todo el día!
distorcere,
stravolgere,
alterare,
inclinare,
alterare,
inclinare
From the English "skew"
vtr
distorsionar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  desviar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 I pregiudizi irrazionali possono distorcere la percezione degli altri che hanno le persone.
 Los prejuicios sin sentido pueden distorsionar la percepción que se tiene de otros.
truccare,
falsificare,
stravolgere,
mistificare,
mascherare,
stravolgere,
mistificare,
mascherare
From the English "fudge"
vtr
 (figurado)maquillar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  falsear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  amañar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  (AR, figurado)dibujar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 Il contabile fu arrestato per aver falsificato i conti al lavoro e per aver rubato soldi all'azienda.
 El contable fue arrestado por maquillar los números y robar dinero a la compañía.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'stravolgere':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'stravolgere'.

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità

Word of the day: smart | drag

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.