WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções principais/Principal Translations
acanhado shy, timid
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Matching entries from other side of dictionary
retiring adj (reserved, introverted)reservado, introvertido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  acanhado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
shy adj (timid)tímido (or: acanhado) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The girl was so shy that she would hide behind her mother's legs when someone talked to her.
 A menina era tão tímida (or: acanhada) que se escondia atrás das pernas da mãe quando alguém falava com ela.
shy adj (lacking)  (fig, carente, desprovido)tímido (or: acanhado) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The runner was fast, but just shy of the world record.
bashful adj (person: shy)  (pessoa)acanhado, tímido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
bashful adj (speech, action: self-conscious)  (fala, ação)acanhado, tímido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
gauche adj (person: socially awkward)canhestro, desajeitado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  acanhado, tímido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
timid adj (shy, hesitant)tímido, acanhado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
embarrassed adj (feeling self-conscious)  (inibido)acanhado, embaraçado, envergonhado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
diffident adj (shy, reserved)difidente, desconfiado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  acanhado, reservado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'acanhado' no título:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'acanhado'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.