WordReference.com Dicionário Português-Inglês


Veja também
 
Links
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


acertar:


em espanhol | em contexto | imagens

acertar: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2012

Traduções principais/Principal Translations
acertarvtset right, adjust, regulate vtr
 hit, strike vtr
 informalnail vtr
Report an error

Matching entries from other side of dictionary
strikevtr (a target) dar no alvoatingir vt
 acertar vt
The arrow struck its target.
A flecha atingiu o alvo.
Acertou com a flecha no alvo.
ante upvtr US (Poker: make required contribution to a betting pot) pôqueracertar vt
I had to ante up $100 just to stay in the game.
nailvtr informal (say well) informal: dizer bemacertar vt
guess rightacertar
hitvtr (sb: punch)acertar, golpear vt
He hit his brother in the stomach with his fist.
Ele acertou (or: golpeou) o estômago do irmão com o punho.
hitvtr (reach a target)acertar, atingir vt
The arrow hit the target.
A flecha acertou (or: atingiu) o alvo.
kneecapvtr (shoot in the knees)acertar no joelho loc vt
ante upvtr (pay)pagar, acertar vt
Ante up, you must pay your fair share.
deal withvtr informal (reprimand, punish) informal, repreenderacertar as contas
I'll deal with you later! For now go to your room and think about what you did.
fork outvtr slang (produce, hand over: money owed) dívida pagar, acertar vt
I can't believe we forked out two hundred bucks a ticket to see this lousy show.
fork overvtr slang (hand over, give: money owed) dívida entregar, acertar vt
 contra a vontadepagar na marra loc vt
Ok, you've got the money you owe me, so fork it over!
hit the nail on the headacertar em cheio
Report an error

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'acertar' no título:
See Google Translate's machine translation of 'acertar'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.