afetar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
afetar affect
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
affect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have an effect)afetar vt
 The government's plan will affect a lot of people.
 O plano do governo afetará muitas pessoas.
concern vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (affect)afetar, preocupar vt
 This is an issue that concerns everyone.
 Essa é uma questão que afeta (or: preocupa) a todo o mundo.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
tell viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have a strong effect) (ter um forte efeito)afetar, abalar vt
 That red wine really tells.
affect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (touch emotionally) (tocar emocionalmente)afetar vt
 The film about a cancer survivor affected me deeply.
affect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (adopt, pretend) (adotar, fazer de conta)afetar, simular vt
 Pierre sometimes affects a southern accent.
touch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (concern, affect)afetar vt
 Don't worry. This matter doesn't touch you.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
hit home causar grande efeito
  afetar pessoal e/o emocionalmente
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "afetar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'afetar'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.