aflição


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
aflição affliction
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
angst n (anxiety, worry)angústia, aflição, ansiedade sf
 All these problems with my kids are giving me real angst.
 Todos estes problemas com os meus filhos me causam grande angústia.
affliction n (suffering) (padecimento)aflição sf
poignancy n (intense emotion) (emoção intensa)pungência, aflição, angústia sf
 The poignancy of this scene makes me cry every time.
torment n (suffering, anguish)tormento, sofrimento sm
  angústia, aflição sf
 I can't bear the torment of his infidelity.
affliction n uncountable (cause of suffering) (causa sofrimento)aflição sf
malady n figurative (affliction, trouble)aflição sf
  problema sm
 The gloomy poet suffered a malady of the spirit.
agony n figurative ([sth] distressing) (figurado)agonia sf
  sofrimento sm
  aflição sf
 Waiting for my scan results is agony.
heartache n (emotional distress)aflição sf
  angústia sf
 Lately their relationship has become all heartache.
heaviness n figurative (sadness, gloom) (figurado: tristeza)peso sm
  opressão, aflição sf
 With a heaviness in her heart, Janet went home.
plague of [sth] n figurative ([sth] bad and persistent) (figurado)aflição sf
 Anna has suffered a plague of misfortunes.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
stew n (anxious state)aflição sf
  ansiedade sf
restlessness n (uneasiness)inquietude, inquietação sf
  aflição, agonia sf
ills npl figurative (widespread problem)mal sm
  aflição sf
 The young people hope to bring an end to the ills of hunger and poverty.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aflição" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'aflição'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: near | shallow

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.