agradável

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
agradável pleasant, delightful
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
pleasing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (agreeable, satisfying)agradável adj
gracious adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (courteous)polido, agradável, cortês adj
likable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (easy to like)agradável, amável, simpático adj
suave adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (smooth, charming)suave, brando, agradável adj
  amável, delicado adj
likeable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: pleasant) (pessoa)agradável adj
satisfying adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleasing)gratificante, agradável adj
readable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (enjoyable to read) (de boa leitura)agradável adj
pleasurable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (enjoyable, pleasant)agradável adj
cushy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (easy, comfortable)confortável, agradável adj
  mole adj
ingratiating adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (servile, obsequious)agradável, insinuante adj
lovely adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleasant)agradável, aprazível adj
  (informal)gostoso adj
 We had such a lovely time at your house last night.
 Passamos horas agradáveis (or: amenas) em sua casa ontem à noite.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Foi gostoso ver o filme em sua companhia.
amiable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleasant, likeable)agradável, amável adj
homey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (homely, cozy)acolhedor, agradável sm
nice adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleasant)bom, agradável adj
 The weather is nice today.
 O tempo está bom (or: agradável) hoje.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (agreeable)agradável, doce adj
 He awoke to the sweet sound of rain on the rooftop.
sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleasing to the ear)agradável, doce adj
 The band played a sweet melody.
fine adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (weather) (tempo)agradável adj
 Today will be a fine day. Not a cloud in the sky!
soft adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sound: soothing, not loud) (som)agradável, baixo adj
  relaxante adj
 The restaurant had soft music playing in the background.
soft adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (weather: mild, not harsh) (temperatura)agradável adj
 The soft climate in California attracts many people.
agreeable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (willing to say yes)agradável, concorde adj
amenable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (agreeable, willing)ameno, agradável adj
  (suscetível de sofrer certas ações)passível adj
enjoyable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (gives pleasure)agradável, divertido adj
exquisite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food)fino, agradável, requintado adj
pleasant adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (enjoyable)agradável, aprazível adj
pleasant adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person)agradável adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
aesthetically pleasing,
esthetically pleasing
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(attractive)esteticamente agradável loc adj
 Plastic surgery in China is booming as many Asians think "European/Western" shaped eyes are more aesthetically pleasing.
aesthetically pleasing,
esthetically pleasing
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(pleasing with its beauty)esteticamente agradável loc adj
 I like that garden, I find the contrast between the curves and the straight lines very aesthetically pleasing.
brighten up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make cheerfully attractive) (tornar atrativo)tornar agradável loc vt
 A little blush and some highlights in your hair, dear, will do wonders to brighten you up.
fine-looking,
fine looking
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(having a splendid appearance) (bonito, lindo)de aspecto agradável loc adj
Nota: hyphen omitted when term is after the noun
 That champion purebred Collie is a fine-looking dog.
lovely time tempo agradável
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "agradável" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'agradável'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ stroke

Advertisements
Denuncie uma propaganda inapropriada.