aluno


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
aluno smpupil nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
student n (at secondary school) (ensino médio)estudante smf
  aluno sm
  aluna sf
 He is a student at the local high school.
 Ele é um estudante no colégio local.
 Ele é um aluno no colégio local.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Elas são boas alunas.
pupil n (student)aluno, pupilo sm
 Philippa is a teacher and she has thirty pupils in her class.
schoolchild,
plural: schoolchildren
n
(child of school age)colegial, escolar smf
  aluno sm
 The park is filled with schoolchildren every afternoon.
schoolgirl n (school-age female child)colegial, estudante smf
  aluno sm
 When Justine was a schoolgirl, she loved to make jewelry with beads.
school boy,
schoolboy
n
(male pupil)aluno sm
  estudante sm
 Although a grown man, he often giggled like a school boy.
school child,
schoolchild
n
(pupil)aluno sm
  estudante sm
 Three school children said they saw your dog running around the playground.
student n (at a university) (universidade)estudante smf
  aluno sm
  aluna sf
 She is a student at the local university.
 Ela é uma estudante na universidade local.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
alum n US, informal, abbreviation (former student: alumnus, alumna) (universitário)ex-aluno sm
alumnus,
plural: alumni
n
Latin (male former or graduate student) (universitário)ex-aluno sm
Nota: The feminine form is "alumna"
audit [sth] vtr US (course: sit in on)ser aluno ouvinte loc verb
 Most colleges permit auditing in their courses.
dunce n (school: slow pupil)aluno lento loc sm
 Warren's teachers all thought he was a dunce, but in reality he was just shy.
elementary student n US (primary school pupil)aluno de ensino fundamental loc sm
  aluno de ensino básico loc sm
exchange student n ([sb] who studies abroad)aluno de intercâmbio loc sm
 My parents hosted an exchange student from Finland last year.
fag vi UK (work for older pupil)trabalhar para aluno mais velho loc verb
 William was fagging for Simon, so he had to make sure Simon's room was clean every day and make toast for Simon's afternoon tea.
kindergartner n US (child attending infant school)aluno do jardim de infância loc sm
learner-centered (US),
learner-centred (UK)
adj
(focused on students)focado no aluno loc adj
medic n (medical student)estudante de medicina loc sm
  aluno de medicina loc sm
  auxiliar médico loc sm
  residente loc sm
preschool student n US (child attending nursery school) (criança que frequenta a creche)aluno da pré-escola loc sm
  criança em fase pré-escolar loc sf
secondary-school student,
UK: secondary-school pupil
n
(pupil at high school)aluno do ensino médio sm + loc adj
  estudante do segundo grau smf + loc adj
 New figures show record high achievements for secondary-school pupils.
senior n US (high school: final-year student) (ensino médio)aluno do último ano loc sm
 The seniors are looking forward to graduating high school.
senior n US (university: final-year student) (faculdade)aluno do último ano loc sm
  (faculdade)veterano
 The seniors are revising for exams.
teacher's pet n figurative (pupil favoured by a tutor) (inf, aluno favorito)queridinho do professor loc sm
  aluno predileto loc sm
 Ben accused his brother of being the teacher's pet.
top student n (highest academic achiever)melhor aluno loc sm
top student n (highest academic achiever)melhor aluno loc sm
undergrad n abbr, informal (undergraduate student) (informal para)aluno de graduação loc sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aluno" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'aluno'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: check | bond

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.