aparelho


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
aparelho smdevice, set, implement, gadget nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (de cozinha)service, set of dishes, plates nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
device n (gadget, machine)aparelho, dispositivo sm
  invenção sf
 This futuristic device sweeps the floors by itself.
 O aparelho futurista varre o chão por si só.
contrivance n (invention: machine, device) (instrumento)invenção sf
  aparelho, dispositivo sm
appliance n (device, equipment)aparelho sm
  equipamento sm
contraption n (device, gadget)aparelho, dispositivo sm
 Where's that contraption that removes olive pits?
player n (device that plays recordings)aparelho sm
  tocador sm
 The CD player stopped working.
 O aparelho de CD parou de funcionar.
 O tocador de CD parou de funcionar.
set n (TV) (TV)aparelho sm
 The TV set is in the living room.
 O aparelho de TV está na sala de estar.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
instrument n (measurement device)instrumento sm
  aparelho sm
 The aircraft instruments indicated a sudden increase in air pressure.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
anti-theft device n (gadget: deters theft)aparelho antirroubo, aparelho antifurto loc sm
 My new car is equipped with an anti-theft device.
boombox n slang (ghetto blaster: portable stereo) (gíria)aparelho de som portátil sm
brace n often plural (device: straightens teeth)aparelho ortodôntico loc sm
 She couldn't wait to have her braces removed once her teeth had been straightened.
caliper (US),
calliper (UK)
n
usually plural (leg brace)aparelho ortopédico sm
 The leg is badly broken, and will require six weeks in a cast and then several more months in calipers.
controller n (machine: regulates [sth](máquina)controle sm
  aparelho regulador sm
dinner service n (set of crockery and cutlery)aparelho de jantar
 The wedding gifts included a dinner service for twelve.
electrical device n (machine that runs on electricity) (aparelho que utiliza energia elétrica)aparelho elétrico loc sm
 How did our ancestors live without electrical devices?
electronic device n (gadget, piece of technology) (aparelho elétrico de tecnologia)aparelho eletrônico loc sm
 He can't stand it if he doesn't have the newest and latest electronic device.
exercise machine n (gym equipment)aparelho de musculação, aparelho de malhar loc sm
  máquina de exercício loc sf
fax machine n dated, abbreviation (facsimile machine)aparelho de fax loc sm
 We used to have a fax machine in the office. Now that we can email documents, the fax machine in our office is rarely used.
 Nós tínhamos uma máquina de fax no escritório. Agora que podemos mandar e-mails, a máquina de fax em nosso escritório é raramente usada.
headgear n (orthodontic appliance) (tipo de aparelho ortodôntico)aparelho externo sf
  (BRA; ofensivo)freio de burro sm
hearing aid n (device worn by the hard of hearing)aparelho auditivo loc sm
 She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid.
hearing-aid battery n (cell that powers a hearing device)bateria de aparelho auditivo loc sf
measuring device n (gauge) (medidor)aparelho de medida loc sm
 I need some type of measuring device to accurately gauge the depth of the ocean.
mechanical device n (gadget, appliance) (máquina)aparelho mecânico loc sm
 A mechanical device can make the job easier.
sound system n (equipment for playing music) (equipamento para tocar músicas)aparelho de som sm
  equipamento de som sm
tooth brace n (device for straightening teeth) (dispositivo para arrumar os dentes)aparelho ortodôntico loc sm
  aparelho de dentes loc sm
  aparelho dental sm
tooth brace n (device: straightens teeth)aparelho ortodôntico loc sm
  aparelho de dentes loc sm
  aparelho dental sm
video n UK, informal, dated (video recorder) (gravador de vídeo)vídeo cassete, aparelho de vídeo sm
 I think there's something wrong with the video; I can't get it to play anything.
video player n (VCR: videotape recorder) (videocassete)aparelho de videocassete sm
 The picture quality on this video player isn't very good.
video tape recorder n (appliance that plays video cassettes) (aparelho que reproduz vídeo)aparelho de videocassete sm
 I put the cassette in the video tape recorder and sat back to watch the film.
x-ray machine,
X-ray machine
n
(medical apparatus for radiography)aparelho de raio-X loc sm
 My doctor's office doesn't have an x-ray machine so they sent me to the hospital.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aparelho" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'aparelho'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: joke | drape

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.