atendimento


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
atendimento smattendance, attending nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (ao consumidor)customer service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distribution of food)atendimento sm
 The service at this restaurant was quick and efficient.
service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (service charge)atendimento sm
 The Americans were not happy about finding service included in the bill at the restaurant.
call nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (visit)visita sf
  (médico)atendimento sm
 Our family doctor does not make calls after 9pm.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
answering service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receptionist: takes phone calls)serviço de atendimento loc sm
 She couldn't tell me when the doctor would arrive since she was just the answering service.
answering service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (outside service: takes calls)serviço de atendimento loc sm
 The doctor's answering service is on duty whenever his office is closed.
callback adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (phone number: for return call) (número de telefone para)de atendimento loc adj
Complaints Department nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (team handling negative customer feedback)serviço de reclamações loc sm
  atendimento ao cliente loc sm
Contact Center Manager,
UK: Contact Centre Manager
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (head of call centre)gerente de central de atendimento sm
 Mustafa was promoted to the position of Contact Centre Manager.
customer care nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (customer service)serviço ao consumidor loc sm
  atendimento ao consumidor loc sm
 You have to like listening to people complain to work in customer care.
customer careline nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (product support phone service)serviço telefônico de auxílio ao consumidor loc sm
  atendimento ao consumidor loc sm
 The company calls this the customer care line, but I call it the help line.
customer service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (care of customers)serviço ao consumidor loc sm
  atendimento ao consumidor loc sm
 I'm constantly having to complain about customer service in this shop.
fill rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (business: level of demand met) (negócios)índice de atendimento loc sm
First come,
first served
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(Being prompt pays rewards)atendimento por ordem de chegada expres
 The buffet is first come, first served so you had better get there early if you want something good.
help line,
helpline
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(phone service offering support) (serviço telefônico oferecendo apoio)central de atendimento loc sm
  linha de suporte loc sf
 If you are unsatisfied with this product, please call our helpline, open 24 hours a day.
surgery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (politician meeting voters)atendimento ao eleitor loc sm
 The MP holds a surgery every Friday morning, so her constituents can come and see her about any problems they have.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "atendimento" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'atendimento'.

In other languages: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: seem | warp

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.