atrasar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
atrasar vtdelay, retard, defer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  hinder, impede, lose time vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
delay vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cause to be late) (estar atrasado)atrasar, demorar vt
 Sorry, I was delayed by the traffic.
hold up,
hold-up
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(delay, keep waiting)adiar, atrasar vt
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
lose viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (clock) (relógio)atrasar v int
 It's a lovely antique clock, but it loses.
lag viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (rate, production)atrasar v int
lose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clock) (relógio)atrasar vt
 The clock loses one second per week.
delay vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (postpone) (adiar)atrasar, retardar vt
 They decided to delay the wedding for a year.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
turn back the clock atrasar o relógio
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "atrasar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'atrasar'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.