bajulador


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
bajulador flatterer
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
smarmy adj informal (sycophantic)lisonjeiro, adulador, bajulador, untuoso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (informal)puxa-saco, chaleira adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 John is so smarmy; I can't hang out with him because I never know his true feelings.
cringing adj (obsequious) (obsequioso)servil, bajulador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The cringing audience hoped that the performer would stop soon.
fawning adj (obsequious)bajulador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  adulador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Parents shouldn't be too fawning with their children.
sycophantic adj (obsequious, servile) (servil, obsequioso)bajulador, adulador, chaleira adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The millionaire was tired of sycophantic admirers and wanted some true friends.
sycophant n (obsequious person)sicofanta, bajulador, adulador smf
oily adj figurative (person: smarmy)lisonjeiro, bajulador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The new mayor is an oily hypocrite.
unctuous adj figurative, pejorative (person: smarmy) (pessoa)untuoso, bajulador, adulador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (popular)puxa-saco sm
 The interviewer was an unctuous little man who fawned over the guests on his chat show.
smoothie,
smoothy
n
informal (suave man) (informal)bajulador, adulador sm
 That old smoothie said I had the prettiest eyes he'd ever seen.
courtier n ([sb] seeking favour) (que procura favor)bajulador, adulador sm
 I don't need courtiers or toadies; I only need loyal friends.
toady n slang (obsequious person) (gíria)puxa-saco, chaleirista smf
  bajulador, adulador sm
 Patrick is a toady who doesn't think for himself.
smoother adj informal, figurative (man: more charming) (homem: mais charmoso)bajulador, galanteador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Beware! - you won't meet a smoother man than my brother.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
smooth adj (refined)bajulador, lisonjeiro adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 He's a smooth talker.
flattering adj (given to insincere praise) (informal)bajulador adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The salesman's flattering tongue helped him make more sales than his colleagues.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "bajulador" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'bajulador'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: need | bolt

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.