balanço


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
balanço sm (contabilidade)audit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  swinging, oscillation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (brinquedo)swing, see-saw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (children's park device)balanço sm
  gangorra sf
 He pushed his child in the swing.
 Ele empurrou seu filho no balanço.
seesaw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (teeter-totter: child's toy) (brinquedo de criança)balanço sm
  gangorra sf
rocking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (back-and-forth motion)balanço sm
waggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wagging or wobbling motion)balanço, meneio, sacolejo sm
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
balance sheet  (financeiro)balanço
rock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rocking)balanço sm
 The rock of the ship was hypnotic.
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (movement of the ocean) (movimento do oceano)balanço sm
 The constant roll of the ocean made him seasick.
roll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tipping movement of boat, plane, etc.) (balanço de avião ou navio)balanço, jogo sm
 The roll to the side really scared the passengers.
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ship: tilt) (navio)inclinação sf
  balanço sm
 The pitch of a ship is its angle in the water - bow up, or bow down.
swing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (oscillation) (oscilação)balanço, vaivém sm
 The swing of the clock pendulum marks one second.
audit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (accounting) (contabilidade)balanço sm
wobble nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (motion)balanço, bamboleio sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
annual balance sheet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial statement for a year)balanço patrimonial anual loc sm
annual report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yearly financial statement)balanço patrimonial loc sm
 Have you seen this year's annual report? - the figures are terrible!
balance of payments balanço de pagamentos
balance the books  (financeiro)fechar o balanço
cantilever nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fixed support, beam)cantiléver sm
  viga em balanço loc sf
cantilever adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (using a cantilever)cantiléver adj
  em balanço loc adj
financial statement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (account, finance record)balanço financeiro loc sm
rocker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rocking chair)cadeira de balanço loc sf
rocking chair cadeira de balanço
rocking horse cavalinho de balanço
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "balanço" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'balanço'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ mock

Advertisements
Denuncie uma propaganda inapropriada.