banheiro

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
banheiro smbathroom, washroom, restroom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (INGL,)loo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
bathroom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (room with bath/shower) (BRA)banheiro sm
  (POR)quarto-de-banho sm
 Tina goes into the bathroom as soon as she wakes up.
 Tina vai ao banheiro assim que acorda.
 Tina vai ao quarto-de-banho assim que acorda.
washroom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (room with toilet facilities) (EUA)banheiro sm
loo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, informal (toilet, bathroom) (INGL: informal)banheiro sm
restroom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (public toilets) (banheiro público)banheiro sm
john nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (toilet, bathroom) (gíria, EUA)banheiro sm
lav nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, abbr, informal (lavatory: toilet, restroom) (INGL, abrev, informal)banheiro sm
  privada sf
toilet,
UK: toilets,
US: bathroom,
US: restroom
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (lavatory) (lavabo)banheiro sm
 The toilet is on the second floor.
 O banheiro é no segundo andar.
lavatory nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (restroom, bathroom) (INGL)banheiro, lavatório, toalete sm
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US slang (toilet)banheiro sm
  (popular)casinha sf
 Excuse me. I have to go to the can.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês I have to go to the can to take a leak.
head nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (toilet; usu. maritime)banheiro sm
 He's gone to the head to pee.
convenience nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (toilet)banheiro sm
 Pardon me a moment. I'm going to the convenience.
bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (room)banheiro sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
bath mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rubber safety mat used in bath)tapete de banheiro loc sm
 A good bath mat helps you not to slip in the shower.
bath mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rug used on bathroom floor)tapete para banheiro loc sm
gents nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." slang (men's toilets) (gíria)banheiro dos homens loc sm
go to the bathroom viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (use the toilet) (usar o vaso sanitário)ir ao banheiro loc v int
 To avoid extra stops, I always tell the children to go to the bathroom before starting a long trip in the car.
go to the restroom viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (use the toilet) (usar o vaso sanitário)ir ao banheiro loc v int
 I need to go to the restroom.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "banheiro" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'banheiro'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.